Paroles et traduction Zammy Peterson - Te Estaba Esperando

Te Estaba Esperando

Has vivido en constante tormento
Sintiendo que el corazón muere lento
Se derrumban
Las ilusiones que un dia abrigaste
Los sueños que alguna vez forjaste
Para tu vida
Mas te digo deja hoy tus cargas
Que en mis manos yo haré
Que tu puedas sonreir otra vez
Te estaba esperando
Para secar tu llanto
Y mostrarte que hay vida en mi nombre
Si tan solo me respondes
Te estaba esperando
Para sanar tu herida
Y mostrarte que soy camino verdad
Que soy la vida
Te estaba esperando
Hasta hoy duró todo aquel sufrimiento
Llego la hora
Este es el momento
De escapar
Romper cadenas que ayer te ataban
Olvidar todo por lo que llorabas
Y dejarlo todo atrás
Que comienzes a sanar
Hoy te regalo libertad
Te estaba esperando
Para secar tu llanto
Y mostrarte que hay vida en mi nombre
Si tan solo me respondes
Te estaba esperando
Para sanar tu herida
Y mostrarte que soy camino verdad
Que soy la vida
Te estaba esperando
Mas te digo deja hoy tus cargas
Que en mis manos yo haré
Que tu puedas sonreir otra vez
Te estaba esperando
Para secar tu llanto
Y mostrarte que hay vida en mi nombre
Si tan solo me respondes
Te estaba esperando
Para sanar tu herida
Y mostrarte que soy camino verdad
Que soy la vida
Te estaba esperando
Te estaba esperando, esperando uhh eh
Aunque te sientas afligido y te encuentres
Malherido, te amaré.

Я ждал тебя

Ты жила в постоянных муках,
Чувствуя, как сердце медленно умирает.
Рушатся
Иллюзии, которые ты когда-то лелеяла,
Мечты, которые ты когда-то строила
Для своей жизни.
Но я говорю тебе, оставь сегодня свои тяготы,
Что в моих руках я сделаю
Так, что ты сможешь снова улыбнуться.
Я ждал тебя,
Чтобы высушить твои слезы
И показать тебе, что есть жизнь во имя мое.
Если ты только ответишь мне.
Я ждал тебя,
Чтобы залечить твои раны
И показать тебе, что я — путь, истина
И жизнь.
Я ждал тебя.
Сегодня закончились все твои страдания.
Настал час,
Настал момент
Сбежать,
Разорвать цепи, что вчера тебя связывали,
Забыть всё, о чем ты плакала,
И оставить всё позади,
Чтобы ты начала исцеляться.
Сегодня я дарю тебе свободу.
Я ждал тебя,
Чтобы высушить твои слезы
И показать тебе, что есть жизнь во имя мое.
Если ты только ответишь мне.
Я ждал тебя,
Чтобы залечить твои раны
И показать тебе, что я — путь, истина
И жизнь.
Я ждал тебя.
Но я говорю тебе, оставь сегодня свои тяготы,
Что в моих руках я сделаю
Так, что ты сможешь снова улыбнуться.
Я ждал тебя,
Чтобы высушить твои слезы
И показать тебе, что есть жизнь во имя мое.
Если ты только ответишь мне.
Я ждал тебя,
Чтобы залечить твои раны
И показать тебе, что я — путь, истина
И жизнь.
Я ждал тебя.
Я ждал тебя, ждал, ух, эх.
Даже если ты чувствуешь себя убитой горем и
Израненной, я буду любить тебя.