Zamorales - Prefiero Perderte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zamorales - Prefiero Perderte




Prefiero Perderte
I Prefer to Lose You
Ya me cansé
I'm tired
De ser solo yo
Of being only me
El que dobla las manos
The one who folds his hands
Para que se salve nuestra relación
For our relationship to be saved
De llorar a escondidas
Of crying in secret
De ocultar mis heridas
Of hiding my wounds
Tu eres la que lastima
You are the one who hurts
Yo soy el que siempre te pide perdón
I am the one who always asks you for forgiveness
Pero ya lo pensé
But I've thought about it
Y será lo mejor
And it will be the best
Que no cuentes conmigo sigue tu camino
That you don't count on me, continue on your way
Y pídele a dios
And ask God
Que el te cambie la vida
May he change your life
Que ilumine tus días
May he illuminate your days
Porque lo que me haz hecho ya no lo perdono
Because what you have done to me I no longer forgive
Y hoy te digo adiós.
And today I say goodbye.
Hoy Prefiero Perderte
Today I prefer to lose you
Y con un poco de suerte
And with a little luck
Te olvidaré
I will forget you
Sin tu amor seguiré
Without your love I will continue
Yo Prefiero Perderte
I prefer to lose you
Porque duele quererte
Because it hurts to love you
Mejor me marcharé
I better leave
Sin ti yo viviré.
Without you I will live.
Ya no voy a aguantarme
I'm not going to put up with it anymore
Lo hice por tanto tiempo
I did it for so long
Destrozaste mi orgullo
You destroyed my pride
Por tu culpa casi estoy muerto
Because of you I am almost dead
Muerto
Dead
Casi estoy muerto
I am almost dead
Muerto
Dead
Pero nunca me hallarás muerto.
But you will never find me dead.
Hoy Prefiero Perderte
Today I prefer to lose you
Y con un poco de suerte
And with a little luck
Te olvidaré
I will forget you
Sin tu amor seguiré
Without your love I will continue
Yo Prefiero Perderte
I prefer to lose you
Porque duele quererte
Because it hurts to love you
Mejor me marcharé
I better leave
Sin ti yo viviré.
Without you I will live.
Yo Prefiero Perderte
I prefer to lose you
Como duele quererte
How it hurts to love you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.