Paroles et traduction Zana - Mladiću Moj
Želim
ti
zabavan
dan
I
wish
you
a
happy
day
Najuzbudljiviji
san
The
most
exciting
dream
Nikad
da
ne
budeš
sam
Never
be
alone
Druge
da
šetaš
Walk
around
with
others
Želim
ti
uspeh
i
moć
I
wish
you
success
and
power
Najluđi
provod
kroz
noć
The
craziest
party
all
night
long
Ceo
svet
neka
je
tvoj
Let
the
whole
world
be
yours
Druge
da
imaš,
naravno
Of
course,
have
others
Mene
da
nemaš,
ne-ne,
ne-ne
Don't
have
me,
no-no,
no-no
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
što
si
mi
tako
sladak
That
you
are
so
sweet
to
me
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Tako
si
mek
i
gladak
You
are
so
soft
and
smooth
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Luduju
sve
za
tobom
Everyone
is
crazy
about
you
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Moram
ti
reći
zbogom,
zbogom-zbogom
I
have
to
tell
you
goodbye,
goodbye-goodbye
Želim
ti
zabavan
dan
I
wish
you
a
happy
day
Najuzbudljiviji
san
The
most
exciting
dream
Nikad
da
ne
budeš
sam
Never
be
alone
Druge
da
šetaš
Walk
around
with
others
Želim
ti
uspeh
i
moć
I
wish
you
success
and
power
Najluđi
provod
kroz
noć
The
craziest
party
all
night
long
Ceo
svet
neka
je
tvoj
Let
the
whole
world
be
yours
Druge
da
imaš,
naravno
Of
course,
have
others
Mene
da
nemaš,
ne-ne,
ne-ne
Don't
have
me,
no-no,
no-no
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
što
si
mi
tako
sladak
That
you
are
so
sweet
to
me
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Tako
si
mek
i
gladak
You
are
so
soft
and
smooth
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Luduju
sve
za
tobom
Everyone
is
crazy
about
you
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Moram
ti
reći
zbogom,
zbogom-zbogom
I
have
to
tell
you
goodbye,
goodbye-goodbye
Želim
ti
zabavan
dan
I
wish
you
a
happy
day
Najuzbudljiviji
san
The
most
exciting
dream
Nikad
da
ne
budeš
sam
Never
be
alone
Druge
da
šetaš
Walk
around
with
others
Želim
ti
uspeh
i
moć
I
wish
you
success
and
power
Najluđi
provod
kroz
noć
The
craziest
party
all
night
long
Ceo
svet
neka
je
tvoj
Let
the
whole
world
be
yours
Druge
da
imaš,
naravno
Of
course,
have
others
Mene
da
nemaš,
ne-ne,
ne-ne
Don't
have
me,
no-no,
no-no
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
što
si
mi
tako
sladak
That
you
are
so
sweet
to
me
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Tako
si
mek
i
gladak
You
are
so
soft
and
smooth
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Luduju
sve
za
tobom
Everyone
is
crazy
about
you
Mladiću
moj,
problem
je
tvoj
My
boy,
the
problem
is
yours
Moram
ti
reći
zbogom,
zbogom-zbogom
I
have
to
tell
you
goodbye,
goodbye-goodbye
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marina Tucakovic, Radovan Jovićević, Zoran D. živanović
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.