Paroles et traduction Zander - Depois da Enchente

Depois da Enchente

Já não me sinto tão mal em relação ao que disse pra me manter aqui
Tão longe do seu olhar
Sempre a me criticar

E se eu disser que não dói tanto assim
Saber que já não sou o motivo pra te fazer sorrir
Nem quem segura a sua mão
Quando já não é preciso dizer mais nada

E a vida segue pra mim
Afinal, as contas vão chegar
E o meu endereço elas sabem de cor
Você também deve saber
Talvez resolva aparecer

E se eu disser que não dói tanto assim
Saber que já não sou o motivo pra te fazer sorrir
Nem quem segura a sua mão
Quando já não é preciso dizer que eu não entendo
Não entendo você

Imagine então se nada mais pudesse nos prender e eu de fato conseguisse
Enfim viver como deveria ser

After the Flood

I don't feel so bad about what I said to keep me here
So far away from your stare
Always criticizing me

And if I say that it doesn't hurt that much
Knowing that I'm no longer the reason for your smile
Nor the one who holds your hand
When there's no need to say

And life goes on for me
After all, the bills are going to come
And my address they know
Maybe you should know too
Maybe you'll decide to show up

And if I say that it doesn't hurt that much
Knowing that I'm no longer the reason for your smile
Nor the one who holds your hand
When there's no need to say that I don't understand
I don't understand you

Imagine if nothing could imprison us anymore and I could
Finally live the way it should be