Paroles et traduction Zander - Assim Que Fizer Efeito

Assim Que Fizer Efeito

Ainda acordado é quase claro e eu já não sei se faço um café
E se eu deveria pegar mais leve, talvez

Agora é assim que as coisas são
Quando não quis me dar a mão
Em todo final há sempre um começo, eu sei

Quem vai querer contar
Que dessa vez ninguém sabe se comportar
E que eu já decidi ficar

Só pra te convencer
Que pode ser
E o que você fizer
É o que vai contar

Agora é assim que as coisas são
Quando não quis me dar a mão
Em todo final há sempre um começo, eu sei

Quem vai querer contar
Que dessa vez ninguém sabe se comportar
E que eu já decidi ficar pra ver

Meu jeito vulnerável
Se transformar e aprender a se defender
A imunidade vai baixar

Pra ver
Crescer
Outro modo de aprender a levar mais a sério viver

Não vem mais perto agora
Tudo tem jeito
Eu sei que a distância é foda

Cobre-se menos
Cuida por dentro
Deixa o veneno matar toda forma de negligenciar

Once It Takes Effect

Still awake, it's almost dawn and I don't know if I'll make a coffee
And if I should take it easy, maybe

Now this is how things are
When you didn't want to hold my hand
In every ending there is always a beginning, I know

Who will want to tell
That this time no one knows how to behave
And that I've already decided to stay

Just to convince you
That it can be
And what you do
Is what will matter

Now this is how things are
When you didn't want to hold my hand
In every ending there is always a beginning, I know

Who will want to tell
That this time no one knows how to behave
And that I've already decided to stay to see

My vulnerable way
Transform and learn to defend itself
The immunity will drop

To see
Grow
Another way to learn to take living more seriously

Don't come any closer now
Everything has a way
I know the distance is tough

Cover yourself less
Take care inside
Let the poison kill every form of neglecting