Paroles et traduction Zander Hawley - When the Fear Is Heavy

Oh maybe it won't be soon
I can see it in your eyes
But oh, Tarzana, call me when you change your mind
Oh you said it was you
Or just a shitty time
No, not a single heartfelt line

But I'll remember you
When the fear is heavy
When your cheek rubs off of mine
No, I won't be sad
I just wish we never had been
So now I'm asking you
When will you leave me be
Oh, Tarzana, give me separation please

But I'll remember you
When the fear is heavy
When your cheek rubs off of mine
No, I won't be sad
I just wish we never had been

I was afraid of us in ways I'd never known
We never spoke the way you kissed me on the phone
I don't miss you, no I like being alone
No, I'm not sad
I just wish we never happened

О, может быть, это будет не скоро
Я вижу это по твоим глазам
Но, о, Тарзана, позвони мне, когда передумаешь
О, ты сказал, что это был ты
Или просто дерьмовое времяпрепровождение
Нет, ни единой проникновенной строчки

Но я буду помнить тебя
Когда страх тяжел
Когда твоя щека трется о мою
Нет, я не буду грустить
Я просто хочу, чтобы нас никогда не было
Итак, теперь я спрашиваю тебя
Когда ты оставишь меня в покое
О, Тарзана, дай мне разлуку, пожалуйста

Но я буду помнить тебя
Когда страх тяжел
Когда твоя щека трется о мою
Нет, я не буду грустить
Я просто хочу, чтобы нас никогда не было

Я боялась нас так, как никогда раньше не боялась
Мы никогда не разговаривали так, как ты поцеловал меня по телефону
Я не скучаю по тебе, нет, мне нравится быть одной
Нет, мне не грустно
Я просто хочу, чтобы этого никогда не случилось