Inside Out - Zandome traduction en français

Inside Out

Nič už nie je tak, ako kedysi
Kedysi by si mi povedal, nech sa zadusím
Ja pred vami mám pokoj na duši
P-p-p-p pred svedomím utekať nemusím

Všetko je inside out
Nič iné by som od teba nečakal
Neskoro switchin sides
Za kamaráta ťa nerátam
Zažili sme veľa drám
(Veľa drám)
Zažili sme veľa drám
Všetko je inside out
Veci ktoré fakt by si nechápal

Ľudia nevedia
Ľudia do mňa nevidia
Radi by mi odrezali rohy ako pytliak
Veď vieš jak
Do konca života byť taký ako pešiak
Nevešaj na mňa svoje problémy
Na to máš vešiak
Ale ja o to nestojím
Čierna kapucňa a sadám v strede mesta na schody
Nepozdravíme sa a už sa to nezmení
Nádej mi zomrela zoberte ju na cintorín
(Hej)

Nič už nie je tak, ako kedysi
Kedysi by si mi povedal, nech sa zadusím
Ja pred vami mám pokoj na duši
P-p-p-p pred svedomím utekať nemusím

Všetko je inside out
Nič iné by som od teba nečakal
Neskoro switchin sides
Za kamaráta ťa nerátam
Zažili sme veľa drám
(Veľa drám)
Zažili sme veľa drám
Všetko je inside out
Veci ktoré fakt by si nechápal

À l'envers

Rien n'est plus comme avant
Avant, tu m'aurais dit de m'étouffer
J'ai la conscience tranquille devant vous
J-j-j-je n'ai pas à fuir ma conscience

Tout est à l'envers
Je n'aurais rien attendu d'autre de ta part
Trop tard pour changer de camp
Je ne te considère plus comme un ami
On a vécu beaucoup de drames
(Beaucoup de drames)
On a vécu beaucoup de drames
Tout est à l'envers
Des choses que tu ne comprendrais vraiment pas

Les gens ne savent pas
Les gens ne voient pas en moi
Ils aimeraient me couper les ailes comme un braconnier
Tu sais comment c'est
Rester un pion toute sa vie
Ne me fais pas porter tes problèmes
Tu as un cintre pour ça
Mais moi, je n'en veux pas
Capuche noire, je m'assois sur les marches au milieu de la ville
On ne se salue plus et ça ne changera pas
Mon espoir est mort, emmenez-le au cimetière
(Hey)

Rien n'est plus comme avant
Avant, tu m'aurais dit de m'étouffer
J'ai la conscience tranquille devant vous
J-j-j-je n'ai pas à fuir ma conscience

Tout est à l'envers
Je n'aurais rien attendu d'autre de ta part
Trop tard pour changer de camp
Je ne te considère plus comme un ami
On a vécu beaucoup de drames
(Beaucoup de drames)
On a vécu beaucoup de drames
Tout est à l'envers
Des choses que tu ne comprendrais vraiment pas