Paroles et traduction Zanzibár - Hidd el - Live From Hungary/2008
Pár
ház,
pár
sarok
A
couple
of
houses,
a
couple
of
corners
Nem
vagy
messze,
láthatod
You're
not
far,
you
can
see
it
Gyűlölöm,
ha
már
így
van,
de
I
hate
it
when
it's
like
this,
but
Mindent
tudok
I
know
everything
A
külvárosban
bújtam
el
I
hid
in
the
suburbs
Felejteni
nem
így
kell
This
isn't
the
way
to
forget
Új
életem
küszöbén
On
the
threshold
of
my
new
life
Észrevettelek
I
noticed
you
Volt
egy
nyár,
egy
édes
nyár
There
was
a
summer,
a
sweet
summer
Mézédes
látóhatár
Honey-sweet
horizon
Hová
tűnt,
merre
jár
Where
did
it
go,
where
is
it
A
láng,
mit
elfújtál
The
flame
you
blew
out
A
hó
fehér,
a
jég
hideg
The
snow
is
white,
the
ice
is
cold
Az
éj
sötét,
de
a
nap
nevet
The
night
is
dark,
but
the
sun
laughs
Minden
olyan
egyszerű
Everything
is
so
simple
Ha
egyszer
megérted
Once
you
understand
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hoppá!
Oops!
Pár
ház,
pár
sarok
A
couple
of
houses,
a
couple
of
corners
Nem
vagy
messze,
láthatod
You're
not
far,
you
can
see
it
Gyűlölöm,
ha
már
így
van,
de
I
hate
it
when
it's
like
this,
but
Mindent
tudok
I
know
everything
A
külvárosban
bújtam
el
I
hid
in
the
suburbs
Felejteni
nem
így
kell
This
isn't
the
way
to
forget
Új
életem
küszöbén
On
the
threshold
of
my
new
life
Észrevettelek
I
noticed
you
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Doboknál
Markó
Ádám!
Ádám
Markó
on
drums!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Hidd
el,
nem
kereslek
Baby,
believe
me,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Nem
szeretlek,
nem
kereslek
I
don't
love
you,
I'm
not
looking
for
you
Nem
követlek,
nem
szeretlek!
I'm
not
following
you,
I
don't
love
you!
Nagyon
szépen
köszönjük!
Thank
you
very
much!
És
egy
hatalmas
tapsot
Markó
Ádámnak!
And
a
big
round
of
applause
for
Ádám
Markó!
Ő
volt
az
az
ember,
aki
kisegített
minket
He
was
the
man
who
helped
us
out
Egyszer-kétszer
mikor
az
Andriska
beteg
volt
Once
or
twice
when
Andriska
was
sick
Évaluez la traduction
1
Nem vagyok tökéletes - Live From Hungary/2008
2 Szólj már - Live From Hungary/2008
3 Orangyal - Live From Hungary/2008
4 Új napra ébredsz - Live From Hungary/2008
5 Ilyen az élet - Live From Hungary/2008
6 Vágyom rád - Live From Hungary/2008
7 Ha érdekel - Live From Hungary/2008
8 Ha megtalálsz - Live From Hungary/2008
9 Nem szeretsz - Live From Hungary/2008
10 Jönnek újak - Live From Hungary/2008
11 Hidd el - Live From Hungary/2008
12 Ugyanaz vagyok - Live From Hungary/2008
13 Szerelemrol szó sem volt - Live From Hungary/2008
14 Szép - Live From Hungary/2008
15 Rockabili - Live From Hungary/2008
16 Téged várlak - Live From Hungary/2008
17 Táncolunk - Live From Hungary/2008
18 Miért pont én - Live From Hungary/2008
19 Normális vagyok - Live From Hungary/2008
20 Az igazi nevem - Live From Hungary/2008
21 Érintés - Live From Hungary/2008
2 Szólj már - Live From Hungary/2008
3 Orangyal - Live From Hungary/2008
4 Új napra ébredsz - Live From Hungary/2008
5 Ilyen az élet - Live From Hungary/2008
6 Vágyom rád - Live From Hungary/2008
7 Ha érdekel - Live From Hungary/2008
8 Ha megtalálsz - Live From Hungary/2008
9 Nem szeretsz - Live From Hungary/2008
10 Jönnek újak - Live From Hungary/2008
11 Hidd el - Live From Hungary/2008
12 Ugyanaz vagyok - Live From Hungary/2008
13 Szerelemrol szó sem volt - Live From Hungary/2008
14 Szép - Live From Hungary/2008
15 Rockabili - Live From Hungary/2008
16 Téged várlak - Live From Hungary/2008
17 Táncolunk - Live From Hungary/2008
18 Miért pont én - Live From Hungary/2008
19 Normális vagyok - Live From Hungary/2008
20 Az igazi nevem - Live From Hungary/2008
21 Érintés - Live From Hungary/2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.