Paroles et traduction Zanzibar - Szeretnélek

Szeretnélek

Rossz vagyok, rossz vagyok
Mint az álszent angyalok
Glóriám hamis, de láthatod
A mosolyom zöld, és nyugtató
Eredeti, bájos, megkapó

Titkaimról hébe-hóba
Műszereid mutatója
Meg-meg rezdül, de az se más
Mint molekula koccanás

Szeretnélek, csak egy percre
Egy percig had lássalak
Szeretnélek, csak egy percre
Az este a tiéd marad

Az ősz minden színt megrabol
De engem el nem ér
Mert téli színhez már nem ér, s az én színem fehér
A fájdalom a tiéd, de mi marad nekem
Fagyos ujjam rajtad csak pihen

I Want You

I'm bad, I'm bad
Like hypocritical angels
My halo is fake, but you can see
My smile is green, and soothing
Original, charming, captivating

My secrets, from time to time
The indicator of your instruments
It trembles a little, but it's nothing else
Like the collision of molecules

I want you, just for a minute
Just let me see you for a minute
I want you, just for a minute
The evening is yours

Autumn robs all colors
But it doesn't reach me
Because it's too late for winter color, and my color is white
The pain is yours, but what's left for me
My icy finger just rests on you