Paroles et traduction Zao - Lost Star

Lost Star

Descending arise
Transitioning tides
Of circling eyes
Burst into light before me
The unwinding mortal coil
Makes its home beneath the soil
Now separate from its riders will
To be broken down and then rebuilt again

Process falls apart
The end of the start
As death feeds the ground
Lifes born and bows in reverence

The unwinding mortal coil
Makes its home beneath the soil
Now separate from its riders will
To bе broken down and then rebuilt again

As it feeds on you
Whеn your time has come
A doorway to descend
With decay and rot
We fade into fear
Towards an endless hum
Rub our failing eyes
They don't see or sense
All the ruin of life
Why do we exist?

Bloom and decay
The game is displayed
The lost star awakes
And quickly it takes another form
Takes another form
Takes another

Étoile Perdue

Descendant, j'apparais
Marées en transition
Des yeux qui tournent
Éclate en lumière devant moi
Le fil mortel qui se déroule
Fait son chez-soi sous le sol
Maintenant séparé de la volonté de ses cavaliers
Pour être brisé puis reconstruit à nouveau

Le processus se désagrège
La fin du début
Alors que la mort nourrit le sol
La vie naît et s'incline en révérence

Le fil mortel qui se déroule
Fait son chez-soi sous le sol
Maintenant séparé de la volonté de ses cavaliers
Pour être brisé puis reconstruit à nouveau

Comme il se nourrit de toi
Quand ton heure est venue
Une porte pour descendre
Avec la décomposition et la pourriture
Nous nous effaçons dans la peur
Vers un bourdonnement sans fin
Frottez nos yeux qui faiblissent
Ils ne voient ni ne sentent
Toute la ruine de la vie
Pourquoi existons-nous ?

Floraison et décomposition
Le jeu est affiché
L'étoile perdue s'éveille
Et rapidement, elle prend une autre forme
Prend une autre forme
Prend une autre