Paroles et traduction Zao - Drifting Shadows in Walking Dreams
I
cannot
disjoin
the
lucid
from
the
unsystematic
cognitions
Я
не
могу
отделить
ясное
познание
от
бессистемного
I
lie
trapped
outside,
forced
to
spectate
my
very
own
existence
Я
лежу
в
ловушке
снаружи,
вынужденный
наблюдать
за
своим
собственным
существованием
And
somehow
at
the
same
time
locked
inside
and
intertwined
И
каким-то
образом
в
то
же
время
запертые
внутри
и
переплетенные
Pieces
that
will
not
fit
together
Кусочки,
которые
не
подойдут
друг
к
другу
Forced
into
place
they
bow
then
break
Поставленные
на
место,
они
изгибаются,
а
затем
ломаются
Spiraling
waves
of
confusion
Накатывающие
волны
замешательства
Purity
and
pollution
Чистота
и
загрязнение
Clarity
and
delusion
Ясность
и
заблуждение
Interaction
and
seclusion
Взаимодействие
и
уединение
Hunted
like
a
witch
by
the
tireless
hounds
of
a
faceless
parasite
Преследуемый,
как
на
ведьму,
неутомимыми
гончими
безликого
паразита
The
cold
sour
moon
gives
up
its
seat
to
the
suffocating
sunlight
Холодная
кислая
луна
уступает
свое
место
удушливому
солнечному
свету
I
try
not
to
breathe
Я
стараюсь
не
дышать
As
I
hide
beneath
the
bleeding,
crawling
ground
Пока
я
прячусь
под
кровоточащей,
ползущей
землей
I
can
smell
their
breath,
I
can
feel
their
eyes
Я
чувствую
запах
их
дыхания,
я
чувствую
их
глаза
I
am
so
close
to
being
found
Я
так
близок
к
тому,
чтобы
меня
нашли
Pieces
that
will
not
fit
together
Кусочки,
которые
не
подойдут
друг
к
другу
It
was
dark
when
I
fell
apart
Было
темно,
когда
я
развалился
на
части
I
walk
in
between
what
is
real
and
what
is
a
dream
Я
балансирую
между
тем,
что
реально,
и
тем,
что
является
сном
It
was
dark
when
I
fell
apart.
Было
темно,
когда
я
развалился
на
части.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scott Mellinger, Jeffrey Gretz, Daniel Weyandt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.