Paroles et traduction Zao - PS 77

PS 77

Cry out to God for help
I cried out to God to hear me
When I was distressed and I sought the Lord
I stretched out my hand but found no comfort

My spirit, it grew faint, You kept my eyes from closing
When I was too troubled to speak
I thought about the former days

I remember my songs in the night
Will the Lord reflect forever?
Will He never show His favor again?

Has this unfailing love vanished forever
Has His will since failed for all time
Has His anger withheld His compassion

Then I thought to this I will appeal
The years of the right hand of the Most High
I will remember the deeds of my Lord

I will meditate on all Your works
And consider all Your deeds

Псалом 77

Взывай к Богу о помощи
Я взывал к Тебе, чтобы Ты услышал меня,
Когда был я в горе и искал Господа.
Простирал я руки мои, но не находил утешения.

Дух мой изнемогал, Ты не дал моим очам сомкнуться.
Когда я был слишком обеспокоен, чтобы говорить,
Я думал о прежних днях.

Я вспоминал мои песни в ночи,
Неужели Господь оставил нас навсегда?
Неужели Он никогда больше не явит милость Свою?

Неужели нежная любовь Его исчезла навсегда?
Неужели обещание Его утратило силу на все времена?
Неужели гнев Его затмил сострадание?

Тогда я подумал: вот к чему я буду взывать,
К годам десницы Всевышнего.
Я буду вспоминать о деяниях Господа моего.

Буду размышлять о всех делах Твоих
И помышлять о деяниях Твоих.