Zaoui - Aïe - traduction des paroles en russe

Aïe - Zaouitraduction en russe




Aïe
Lame d'acier dans le bide
Стальной клинок в животе
Je veux souffrir de ton absence
Я хочу страдать от твоего отсутствия
Je veux ressentir le vide
Я хочу почувствовать пустоту
Humeur féline dans ses bras
Кошачье настроение в его объятиях
Quand tu baisseras son jean, je veux que tu penses à moi
Когда ты стягиваешь с него джинсы, я хочу, чтобы ты думал обо мне.
Inverse sa peau et la mienne
Поменяй его кожу и мою
Je veux sentir que je vacille quand tu glisseras tes doigts
Я хочу чувствовать, что колеблюсь, когда ты скользишь пальцами
Disperse nos souvenirs sur sa bouche
Рассейте наши воспоминания на его устах
Je veux savoir que tu t'excites quand tu t'allonges dans ses bras
Я хочу знать, что ты волнуешься, когда лежишь в его объятиях
Toujours le même poison qui se dilue dans nos cœurs
Всегда один и тот же яд, разбавленный в наших сердцах
On s'est bien trouvés bébé pour se faire du mal on est des experts
Мы нашли друг друга хорошо, детка, чтобы причинить друг другу боль, мы эксперты
Toujours le même refrain qui se répète dans l'écouteur
Всегда один и тот же рефрен повторяется в наушнике
On s'est bien sentis bébé pour se faire du sale on est des masters
Нам было приятно, детка, делать грязные вещи, мы мастера.
Aïe, j'ai dit aïe, mon cœur surpris j'ai dit aïe
Ой, я сказал ой, мое сердце удивилось, я сказал ой
Aïe, qu'est-ce que j'aime ça
Ой, как мне это нравится
Sentir que tu peux me faire du mal
Ощущение, будто ты можешь причинить мне боль
Je me soupçonne plus vivant après chacun de nos bails
Я подозреваю, что после каждой нашей аренды я чувствую себя более живым.
Qu'est-ce que j'aime ça
Как мне это нравится
Sentir que tu peux me faire du mal
Ощущение, будто ты можешь причинить мне боль
Du mal
Сложность
Laisse ta paume sur la flamme
Оставь свою ладонь на пламени
On verra qui de nous deux est le plus fort à ce jeu
Посмотрим, кто из нас сильнее в этой игре.
Laisse le flingue sur la table
Оставь пистолет на столе
Dans le barillet, roulette russe à rejouer
В бочке, русская рулетка, чтобы переиграть
Laisse la sienne sur ma langue
Оставь его на моем языке
Y'a que comme ça qu'on se pardonne et qu'on sait se retrouver
Только так мы прощаем себя и знаем, как снова найти себя.
Je te ferai l'amour des heures sous psychédélique
Я буду заниматься с тобой любовью часами под психоделикой
J'embrasserai tes seins, tes lèvres et tes petites lips
Я поцелую твою грудь, твои губы и твои маленькие губки
Toujours le même poison qui se dilue dans nos cœurs
Всегда один и тот же яд, разбавленный в наших сердцах
On s'est bien trouvé bébé pour se faire du mal on est des experts
Мы нашли друг друга хорошо, детка, чтобы причинить друг другу боль, мы эксперты
Toujours le même refrain qui se répète dans l'écouteur
Всегда один и тот же рефрен повторяется в наушнике
On s'est bien senti bébé pour se faire du sale on est des masters
Нам было приятно, детка, делать грязные вещи, мы мастера.
Aïe, j'ai dit aïe, mon cœur surpris j'ai dit aïe
Ой, я сказал ой, мое сердце удивилось, я сказал ой
Aïe, qu'est-ce que j'aime ça
Ой, как мне это нравится
Sentir que tu peux me faire du mal
Ощущение, будто ты можешь причинить мне боль
Je me soupçonne plus vivant après chacun de nos bails
Я подозреваю, что после каждой нашей аренды я чувствую себя более живым.
Qu'est-ce que j'aime ça
Как мне это нравится
Sentir que tu peux me faire du mal
Ощущение, будто ты можешь причинить мне боль
Du mal
Сложность
Du mal
Сложность
Du mal
Сложность





Writer(s): Raphaël Zaoui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.