Paroles et traduction Zap Mama - Timidity

Timidity

What can I do, I can't find the words
I'm trying and trying, I wait
Nothing happens
I scream inside myself instead

I can't express myself with my hands
I can't trust them, nobody cares
I keep trying, nobody cares
Nobody cares

I open myself, timidity
And without the words
I, I feel, I'm feeling

And if you open yourself
Show me what you are feeling
Then we can talk without words, without words

You don't always need words to speak
Just let your feelings go
I'll read them as if they were words
You can express yourself without words, without words

Without words, without words

Робость

Что мне делать, я не нахожу слов,
Я пытаюсь и пытаюсь, я жду.
Ничего не происходит.
Я кричу внутри себя.

Я не могу выразить себя руками,
Я не могу им доверять, всем всё равно.
Я продолжаю пытаться, всем всё равно.
Всем всё равно.

Я открываюсь, робость,
И без слов
Я, я чувствую, я чувствую.

И если ты откроешься,
Покажешь мне, что чувствуешь,
Тогда мы сможем говорить без слов, без слов.

Не всегда нужны слова, чтобы говорить,
Просто дай волю своим чувствам.
Я прочту их, как если бы это были слова.
Ты можешь выразить себя без слов, без слов.

Без слов, без слов.