Paroles et traduction Zapadni Kolodvor Band - Samo Jednom Se Ljubi
Samo
jednom
se
ljubi
Он
целуется
только
один
раз
Sve
je
ostalo
varka
Все
остальное-обман
Često
udes
nam
grubi
Мы
часто
попадаем
грубо
Šale
zbijati
zna
Шуточки
шуточки
знают
Zato
mislimo
načas
Вот
почему
мы
думаем
на
мгновение
Da
je
to
ljubav
žarka
Что
это
любовь
пылкая
A
taj
žar
prođe
začas
И
этот
пыл
проходит
в
мгновение
ока
Kao
blijeda
slika
sna
Как
бледный
образ
сна
Kad
nam
se
ljubav
Когда
мы
любим
U
misli
vraća
В
мыслях
возвращается
I
svatko
shvaća
И
все
понимают
Njen
pravi
žar
Ее
настоящий
пыл
Samo
jednom
se
ljubi
Он
целуется
только
один
раз
I
kad
srce
izgara
И
когда
сердце
горит
Kad
se
taj
plam
izgubi
Когда
это
пламя
потеряно
Kao
blijeda
slika
sna
Как
бледный
образ
сна
Samo
jednom
se
ljubi
Он
целуется
только
один
раз
Sve
je
ostalo
varka
Все
остальное-обман
Često
udes
nam
grubi
Мы
часто
попадаем
грубо
Šale
zbijati
zna
Шуточки
шуточки
знают
Zato
mislimo
načas
Вот
почему
мы
думаем
на
мгновение
Da
je
to
ljubav
žarka
Что
это
любовь
пылкая
Al'
taj
žar
prođe
začas
Но
этот
пыл
проходит
в
мгновение
ока
Kao
blijeda
slika
sna
Как
бледный
образ
сна
Évaluez la traduction
1
Još Dugo, Dugo
2 The Entertainer
3 Hora Staccato
4 Pruži Mi Ruku
5 Pitaš Gdje Je Moja Ljubav
6 Djevojka Iz Moga Kraja
7 Ples Sa Sabljama
8 Panonske Trešnje
9 Samo Jednom Se Ljubi
10 Polka
11 Brez Sramu
12 Puna Je Pula
13 Czardas
14 Gipsy Song
15 Moderato Cantabile
16 Protuletje Se Otpira
17 Ostavljena
18 Pjevaj Mi In Poj
19 Umjesto Koga Roža Cveti
2 The Entertainer
3 Hora Staccato
4 Pruži Mi Ruku
5 Pitaš Gdje Je Moja Ljubav
6 Djevojka Iz Moga Kraja
7 Ples Sa Sabljama
8 Panonske Trešnje
9 Samo Jednom Se Ljubi
10 Polka
11 Brez Sramu
12 Puna Je Pula
13 Czardas
14 Gipsy Song
15 Moderato Cantabile
16 Protuletje Se Otpira
17 Ostavljena
18 Pjevaj Mi In Poj
19 Umjesto Koga Roža Cveti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.