Paroles et traduction Zapp - Heartbreaker, Parts I & II

Heartbreaker, heartbreaker, baby
Somebody somewhere told me this about you
Baby, heartbreaker
They say you're a heartbreaker that just can't be true
Baby, heartbreaker
I don't care what those other people say
I'm gonna love you anyway
Baby, sweet baby, baby, heartbreaker,
Heartbreaker, heartbreaker, Heartbreaker
Just forget about those fellows who are now in your past
Baby, ooh, baby
Help me find a way to make my birthday at last (baby)
You're my baby and I'm gonna love any way you want me to (baby)
I don't care what the people say
I'm gonna love you any way
Heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker, heartbreaker
Everybody thinks that you're a nasty nasty girl
Baby, heartbreaker
Wearing short dresses and that sexy curl
Baby, heartbreaker
The ladies are talking 'bout the talk that you talk
Oh, but me I'm thinkin' 'bout the way you walk
Baby, sweet baby, baby, heartbreaker,
Heartbreaker, heartbreaker, Heartbreaker
If you've got to break somebody's heart
You ca

Сердцеедка, сердцеедка, детка
Кто-то где-то сказал мне это о тебе.
Детка, сердцеедка
Говорят, ты сердцеедка, но это не может быть правдой.
Детка, сердцеедка
Мне все равно, что говорят другие люди.
Я все равно буду любить тебя.
Детка, милая детка, детка, сердцеедка,
Сердцеедка, сердцеедка, сердцеедка
Просто забудь о тех парнях, которые теперь в твоем прошлом.
Детка, О, детка
Помоги мне найти способ наконец-то отпраздновать свой день рождения (детка).
Ты моя малышка, и я буду любить тебя так, как ты захочешь (малышка).
Мне все равно, что говорят люди.
Я буду любить тебя в любом случае.
Сердцеедка, сердцеедка, сердцеедка, сердцеедка
Все думают что ты мерзкая мерзкая девчонка
Детка, сердцеедка
В коротких платьях и с сексуальными кудряшками.
Детка, сердцеедка
Дамы говорят о том, что ты говоришь.
О, но я думаю о том, как ты ходишь.
Детка, милая детка, детка, сердцеедка,
Сердцеедка, сердцеедка, сердцеедка
Если тебе нужно разбить чье-то сердце ...
Ты ка