Paroles et traduction Zara feat. İstanbul Flamenko 5'lisi - Portakal Çiçeği

Portakal Çiçeği

Portakal çiçeği siniyor içime
Kalleş bir orman gölgesinde
Damlalar sorgular tüm bedenimi
Güneş şimdi tepemizde
Yetişmiyor sana sesim
Gel bitmeden nefesim
Duvarlar suskun sesine muhtaç
Kısıldı kısılacak sesim
Gel bana gel bana gel bana gel
Gel bana gel bana gel bana gel
Beyaz bir pencere karartır gözlerimi
Ve dik başlı şairin dizelerini
Padişah ferman verse kar etmez
Hayalin ayakta tutar beni
Yetişmiyor sana sesim
Gel bitmeden nefesim
Duvarlar suskun sesine muhtaç
Kısıldı kısılacak sesim
Gel bana gel bana gel bana gel
Gel bana gel bana gel bana gel

Orange Blossom

The orange blossom flows into me
In the shade of a treacherous forest
The droplets question my whole being
The sun is now above us
My voice does not reach you
Come before my breath becomes nothing
The walls are silent, in need of your voice
My voice is hoarse, it will soon be gone
Come to me, come to me, come to me, come to me
Come to me, come to me, come to me, come to me
A white window darkens my eyes
And the verses of the stubborn poet
The sultan's decree is useless
The dream of you keeps me alive
My voice does not reach you
Come before my breath becomes nothing
The walls are silent, in need of your voice
My voice is hoarse, it will soon be gone
Come to me, come to me, come to me, come to me
Come to me, come to me, come to me, come to me