Paroles et traduction Zara - Avşar Bozlağı

Avşar Bozlağı

Aman gine göç eyledi de Avşar elleri, elleri of
Aşıp aşıp giden eller bizimdir oy oy, bizimdir oy oy
Aman Arap atlar da yakın ider ırağı, ırağı
Yüce dağdan aşan yollar bizimdir ey ey, bizimdir
Aman Arap atlar da yakın ider ırağı, ırağı
Yüce dağdan aşan yollar bizimdir, bizimdir
Aman belimizde kılıcımızın kırmanı, kırmanı ey
Daşı deler de mızrağımın temreni, temreni ey ey
Devlet vermiş hakkımızda fermanı, fermanı
Ferman padişahın dağlar bizimdir ey ey, bizimdir
Aman devlet vermiş hakkımızda fermanı, fermanı
Ferman padişahın dağlar bizimdir, bizimdir

Афшарское пастбище

Ах, снова тронулся в путь народ Афшара, милый мой,
Все дальше и дальше уходят, но они наши, ой-ой, наши, ой-ой
Ах, арабские скакуны быстро сокращают расстояние, расстояние,
Высокие горы пересекают пути, и они наши, эй-эй, наши,
Ах, арабские скакуны быстро сокращают расстояние, расстояние,
Высокие горы пересекают пути, и они наши, наши,
Ах, на поясе моём меч острый, как лезвие, как лезвие, эй,
Пронзает камень острие моего копья, острие, эй-эй,
Государство дало нам указ, указ,
Указ от падишаха, горы наши, эй-эй, наши,
Ах, государство дало нам указ, указ,
Указ от падишаха, горы наши, наши,