Zara - Dünya Dönüyor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zara - Dünya Dönüyor




Dünya Dönüyor
The World Is Turning
Sen ne dersen de
Whatever you say
Sen ne dersen de
Whatever you say
Dünya dönüyor dönecek
The world keeps turning, it will turn
Hayat sensi̇z de sürecek
Life will go on without you
Bi̇tecek acilar, bu günler geçecek
The pains will end, these days will pass
Sen ne dersen de
Whatever you say
Yalan deği̇l, yalan deği̇l
It's not a lie, it's not a lie
Seni̇ sevdi̇ği̇m yalan deği̇l
It's not a lie that I loved you
Kahrolduğum yalan deği̇l
It's not a lie that I'm devastated
Duyarsan bi̇r gün başka, sevgi̇li̇ bulduğumu
If you hear one day that I found another lover
Yalan deği̇l, yalan deği̇l
It's not a lie, it's not a lie
Artik kizmiyorum kaderi̇me
I'm not angry at my fate anymore
Birakti beni̇ kendi̇me
It left me to myself
Bahtin açik olsun, yolun açik olsun
May your fortune be open, may your path be open
Birak beni̇ hali̇me
Leave me to my state
Dünya dönüyor dönecek
The world keeps turning, it will turn
Hayat sensi̇z de sürecek
Life will go on without you
Bi̇tecek acilar bu günler geçecek
The pains will end, these days will pass
Sen ne dersen de
Whatever you say
Sen ne dersen de
Whatever you say
Unutacağim, unutacağim
I'll forget, I'll forget
Gözleri̇ni̇n rengi̇ni̇
The color of your eyes
Aci veren sevgi̇ni̇
Your love that caused pain
Karar verdi̇m artik, seni̇n herşeyi̇ni̇ unutacağim
I've decided now, I'll forget everything about you
Kader deği̇l, kader deği̇l
It's not destiny, it's not destiny
İçi̇mde ki̇ duygular
The feelings inside me
Kaybetti̇ği̇m umutlar
The hopes I've lost
Zali̇mce i̇mzalanan, o aci hatiralar
The painful memories, signed with tyranny
Kader deği̇l, kader deği̇l
It's not destiny, it's not destiny
Artik kizmiyorum kaderi̇me
I'm not angry at my fate anymore
Birakti beni̇ kendi̇me
It left me to myself
Bahtin açik olsun, yolun açik olsun
May your fortune be open, may your path be open
Birak beni̇ kendi̇me
Leave me to my state
Dünya dönüyor dönecek
The world keeps turning, it will turn
Hayat sensi̇z de sürecek
Life will go on without you
Bi̇tecek acilar bu günler geçecek
The pains will end, these days will pass
Sen ne dersen de
Whatever you say
Sen ne dersen de
Whatever you say





Writer(s): Taner Demiralp, Orhan Gencebay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.