Paroles et traduction Zara - Sana Olsaydı

Sana Olsaydı

Hangi birini desem yaptıklarının
İçine siner miydi sana olsaydı
Hangi birini desem yaptıklarının
İçine siner miydi sana olsaydı
Bir şefkat bir canım deseydin
Bir bakış bir gülüş verseydin
Şimdi bu halde olmazdık
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Hangi birini desem yaptıklarının
İçine siner miydi sana olsaydı
Hangi birini desem yaptıklarının
İçine siner miydi sana olsaydı
Bir şefkat bir canım deseydin
Bir bakış bir gülüş verseydin
Şimdi bu halde olmazdık
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış (bensiz çok yanmış)
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış (bensiz çok yanmış)
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün (dersin elbet bir gün)
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış (bensiz çok yanmış)
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün
Bir yerde bir gönül kalmış
Bensiz çok yanmış (bensiz çok yanmış)
Kırık kalbini kimler onarmış
Dersin elbet bir gün

Если бы это случилось с тобой

Если бы я рассказала хоть об одном из своих поступков,
Принял бы ты это, если бы случилось с тобой?
Если бы я рассказала хоть об одном из своих поступков,
Принял бы ты это, если бы случилось с тобой?
Если бы ты хоть раз сказал "моя нежная", "моя душа",
Если бы ты хоть раз посмотрел, улыбнулся,
Сейчас бы мы не были в таком состоянии.
Где-то осталось сердце,
Которое очень страдало без меня.
Кто же залечил его раны?
Скажешь ты однажды.
Где-то осталось сердце,
Которое очень страдало без меня.
Кто же залечил его раны?
Скажешь ты однажды.
Если бы я рассказала хоть об одном из своих поступков,
Принял бы ты это, если бы случилось с тобой?
Если бы я рассказала хоть об одном из своих поступков,
Принял бы ты это, если бы случилось с тобой?
Если бы ты хоть раз сказал "моя нежная", "моя душа",
Если бы ты хоть раз посмотрел, улыбнулся,
Сейчас бы мы не были в таком состоянии.
Где-то осталось сердце,
Которое очень страдало без меня.
Кто же залечил его раны?
Скажешь ты однажды.
Где-то осталось сердце,
Которое очень страдало без меня.
Кто же залечил его раны?
Скажешь ты однажды.
Где-то осталось сердце,
Которое очень страдало без меня (очень страдало без меня).
Кто же залечил его раны?
Скажешь ты однажды.
Где-то осталось сердце,
Которое очень страдало без меня (очень страдало без меня).
Кто же залечил его раны?
Скажешь ты однажды (скажешь ты однажды).
Где-то осталось сердце,
Которое очень страдало без меня (очень страдало без меня).
Кто же залечил его раны?
Скажешь ты однажды.
Где-то осталось сердце,
Которое очень страдало без меня (очень страдало без меня).
Кто же залечил его раны?
Скажешь ты однажды.