Paroles et traduction Zara - Sarıkamış Türküsü

Sarıkamış Türküsü

Sarıkamış üstünde kar
Kar altında Mehmedim yatar
Gülüm donmuş kara dönmüş
Gören sanmış yarini sarar
Sarıkamış üstünde kar
Kar altında Mehmedim yatar
Gülüm donmuş kara dönmüş
Gören sanmış yarini sarar
Oy gülüm yar vay canım yar
Kar altında Mehmedim yatar
Oy gülüm yar vay canım yar
Kar altında Mehmedim yatar
Kimi Yemen kimi Harput
Üzerinde ince bir çaput
Avut yiğit gönlünü avut
Yar sarmazsa Mevla'm sarar
Kimi Yemen kimi Harput
Üzerinde ince bir çaput
Avut yiğit gönlünü avut
Yar sarmazsa Mevla'm sarar
Oy gülüm yar vay canım yar
Kar altında Mehmedim yatar
Oy gülüm yar vay canım yar
Kar altında Mehmedim yatar
Kar altında Mehmedim yatar
Kar altında Mehmedim yatar

Sarıkamış Turkish Folk Song

On Sarıkamış mountain, snow
Under the snow, sleeps my Mehmedim
My rose has frozen, turned into black
Those who see, think it wraps his love
On Sarıkamış mountain, snow
Under the snow, sleeps my Mehmedim
My rose has frozen, turned into black
Those who see, think it wraps his love
Oh my rose love, oh my sweet love
Under the snow, sleeps my Mehmedim
Oh my rose love, oh my sweet love
Under the snow, sleeps my Mehmedim
Some from Yemen, some from Harput
Wearing only a thin piece of cloth
Soothe your brave heart, soothe it
If your love doesn't embrace you, my Allah will
Some from Yemen, some from Harput
Wearing only a thin piece of cloth
Soothe your brave heart, soothe it
If your love doesn't embrace you, my Allah will
Oh my rose love, oh my sweet love
Under the snow, sleeps my Mehmedim
Oh my rose love, oh my sweet love
Under the snow, sleeps my Mehmedim
Under the snow, sleeps my Mehmedim
Under the snow, sleeps my Mehmedim