Paroles et traduction Zara - Son Yaprak

Son Yaprak

Nereye gitsem gurbetimdir
Kimi sevsem hasretimdir
Felek duysun sitemimdir
Amam aman diye diye geçti ömrüm aman
Nereye gitsem gurbetimdir
Kimi sevsem hasretimdir
Felek duysun sitemimdir
Aman aman diye diye geçti ömrüm aman
Son yapraklar düşti düşecek
Son kuşlar da göçtü göçecek
Bir ömür böyle geldi geçecek
Aman diye diye yar diye diye
Can diye diye hasretiyle geldi geçecek
Aman diye diye yar diye diye
Can diye diye hasretiyle geçti ömrüm aman
Gurbetteyim, hep yalnızam
Cihanda bir garip canam
Ben bu derdi kime yanam
Anam anam diye diye geçti ömrüm aman
Son yapraklar düşti düşecek
Son kuşlar da göçtü göçecek
Bir ömür böyle geldi geçecek
Aman diye diye yar diye diye
Can diye diye hasretiyle geldi geçecek
Aman diye diye yar diye diye
Can diye diye hasretiyle geçti ömrüm aman

Last Leaf

Wherever I go, it's my exile
Whoever I love, I miss
May the world hear my complaint
Oh, how my life has passed me by, crying out in vain.
Wherever I go, it's my exile
Whoever I love, I miss
May the world hear my complaint
Oh, how my life has passed me by, crying out in vain.
The last leaves have fallen, and they will continue to fall
The last birds have flown away, and they will continue to fly
A lifetime will come and go
Oh, how my life has passed me by, crying out for you, my love.
And my life has passed me by, longing for you, my love.
Oh, how my life has passed me by, crying out for my darling, longing for my love.
And my life has passed me by, longing for my love.
I'm a stranger in a foreign land, always alone
A lonely soul in this world
To whom can I express my sorrow?
Oh, how my life has passed me by, calling out for my mother.
The last leaves have fallen, and they will continue to fall
The last birds have flown away, and they will continue to fly
A lifetime will come and go
Oh, how my life has passed me by, crying out for you, my love.
And my life has passed me by, longing for you, my love.
Oh, how my life has passed me by, crying out for my darling, longing for my love.
And my life has passed me by, longing for my love.