Paroles et traduction Zarastruta - Quem Dera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quem Dera
Если бы я только мог
Ai
quem
me
dera
poder
me
lembrar
Ах,
если
бы
я
только
мог
вспомнить
Todas
as
canções
que
eu
ja
ouvi
Все
песни,
что
я
когда-либо
слышал
Só
pra
poder
uma
a
uma
tocar
Чтобы
сыграть
их
одну
за
другой
Enquanto
o
mundo
cai,
vejo
daqui
Пока
мир
рушится,
я
наблюдаю
отсюда
A
cada
caminhar
eu
vejo
voce
lá
С
каждым
шагом
я
вижу
тебя
там
Meu
coração
de
pérolas
Мое
сердце
из
жемчуга
Junção
de
quero
mais
Соединение
желания
большего
Viviam
passando
sinais,
é
Посылали
мне
сигналы,
да
Como
cada
barco
Как
каждый
корабль
Perdendo
seu
norte
Теряющий
свой
курс
Procurando
ouro
Ищущий
золото
Atracando
ao
cais
Причаливает
к
пристани
Que
que
tu
quer
de
mim,
morena?
Чего
ты
хочешь
от
меня,
милая?
Que
que
tu
quer
de
mim?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
Sem
pena
né
Без
жалости,
да?
A
gente
combina
assim,
mas
Мы
вроде
как
договорились,
но
Quando
te
vejo
em
finais
Когда
я
вижу
тебя
в
конце
Semanas
são
tão
normais
Недели
становятся
такими
обычными
Que
que
tu
quer
de
mim,
morena?
Чего
ты
хочешь
от
меня,
милая?
Que
que
tu
quer
de
mim?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
Sem
pena
né
Без
жалости,
да?
A
gente
combina
assim,
mas
Мы
вроде
как
договорились,
но
Quando
te
vejo
em
finais
Когда
я
вижу
тебя
в
конце
Semanas
são
tão
normais
Недели
становятся
такими
обычными
É
que
eu
me
perco
nos
teus
cachos
Я
теряюсь
в
твоих
кудрях
No
seu
peito
eu
me
acho
На
твоей
груди
я
нахожу
себя
Dou
meu
jeito
e
me
encaixo
Я
нахожу
свой
путь
и
вписываюсь
10
E
faixa,
seleção
Номер
10,
как
в
сборной
No
seu
jogo
articulado
В
твоей
продуманной
игре
Eu
tô
mais
que
viciado
Я
более
чем
зависим
Bateu
rápido,
igual
jato
Это
ударило
быстро,
как
реактивный
самолет
Sem
reabilitação
Без
реабилитации
É
que
eu
me
perco
nos
teus
cachos
Я
теряюсь
в
твоих
кудрях
No
seu
peito
eu
me
acho
На
твоей
груди
я
нахожу
себя
Dou
meu
jeito
e
me
encaixo
Я
нахожу
свой
путь
и
вписываюсь
10
E
faixa,
seleção
Номер
10,
как
в
сборной
No
seu
jogo
articulado
В
твоей
продуманной
игре
Eu
tô
mais
que
viciado
Я
более
чем
зависим
Bateu
rápido,
igual
jato
Это
ударило
быстро,
как
реактивный
самолет
Sem
reabilitação
Без
реабилитации
Liga
teu
farol
Включи
свой
свет
Nega
tu
é
meu
sol
Девушка,
ты
мое
солнце
Linha
com
cerol
Леска
с
битым
стеклом
Como
te
quero
Как
я
хочу
тебя
Verão,
inverno
Летом,
зимой
Drink
no
inferno
Выпить
в
аду
Você
em
formol
Тебя
в
формалине
Liga
teu
farol
Включи
свой
свет
Nega
tu
é
meu
sol
Девушка,
ты
мое
солнце
Linha
com
cerol
Леска
с
битым
стеклом
Como
te
quero
Как
я
хочу
тебя
Verão,
inverno
Летом,
зимой
Drink
no
inferno
Выпить
в
аду
Você
em
formol
Тебя
в
формалине
Ai
quem
me
dera
poder
me
lembrar
Ах,
если
бы
я
только
мог
вспомнить
Todas
as
canções
que
eu
ja
ouvi
Все
песни,
что
я
когда-либо
слышал
Só
pra
poder
uma
a
uma
tocar
Чтобы
сыграть
их
одну
за
другой
Enquanto
o
mundo
cai,
vejo
daqui
Пока
мир
рушится,
я
наблюдаю
отсюда
Ai
quem
me
dera
poder
me
lembrar
Ах,
если
бы
я
только
мог
вспомнить
Todas
as
canções
que
eu
ja
ouvi
Все
песни,
что
я
когда-либо
слышал
Só
pra
poder
uma
a
uma
tocar
Чтобы
сыграть
их
одну
за
другой
Enquanto
o
mundo
cai,
vejo
daqui
Пока
мир
рушится,
я
наблюдаю
отсюда
Liga
teu
farol
Включи
свой
свет
Nega
tu
é
meu
sol
Девушка,
ты
мое
солнце
Linha
com
cerol
Леска
с
битым
стеклом
Como
te
quero
Как
я
хочу
тебя
Verão,
inverno
Летом,
зимой
Drink
no
inferno
Выпить
в
аду
Você
em
formol
Тебя
в
формалине
Liga
teu
farol
Включи
свой
свет
Nega
tu
é
meu
sol
Девушка,
ты
мое
солнце
Linha
com
cerol
Леска
с
битым
стеклом
Como
te
quero
Как
я
хочу
тебя
Verão,
inverno
Летом,
зимой
Drink
no
inferno
Выпить
в
аду
Você
em
formol
Тебя
в
формалине
É
que
eu
me
perco
nos
teus
cachos
Я
теряюсь
в
твоих
кудрях
No
seu
peito
eu
me
acho
На
твоей
груди
я
нахожу
себя
Dou
meu
jeito
e
me
encaixo
Я
нахожу
свой
путь
и
вписываюсь
10
E
faixa,
seleção
Номер
10,
как
в
сборной
No
seu
jogo
articulado
В
твоей
продуманной
игре
Eu
tô
mais
que
viciado
Я
более
чем
зависим
Bateu
rápido,
igual
jato
Это
ударило
быстро,
как
реактивный
самолет
Sem
reabilitação
Без
реабилитации
É
que
eu
me
perco
nos
teus
cachos
Я
теряюсь
в
твоих
кудрях
No
seu
peito
eu
me
acho
На
твоей
груди
я
нахожу
себя
Dou
meu
jeito
e
me
encaixo
Я
нахожу
свой
путь
и
вписываюсь
10
E
faixa,
seleção
Номер
10,
как
в
сборной
No
seu
jogo
articulado
В
твоей
продуманной
игре
Eu
tô
mais
que
viciado
Я
более
чем
зависим
Bateu
rápido,
igual
jato
Это
ударило
быстро,
как
реактивный
самолет
Sem
reabilitação
Без
реабилитации
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): João Bigu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.