Vai e Vem - Zarastrutatraduction en anglais
É
que
você
vai
e
vem
It's
just
that
you
come
and
go
Como
barco
em
alto
mar
Like
a
boat
on
the
high
seas
Balançando
eu
enjoei
I
got
seasick
from
swaying
Logo,
aprendi
a
nadar
So,
I
learned
to
swim
Pescador
de
ilusões
Fisherman
of
illusions
Antes
de
saber
pescar
Before
knowing
how
to
fish
Sorte
minha
te
encontrei
Lucky
me,
I
found
you
Quase
fui
me
afogar
I
almost
drowned
Eu
dropo
a
onda
igual
a
Medina
I
drop
the
wave
like
Medina
Menina
tão
bela,
bora,
apronta
a
mala
Such
a
beautiful
girl,
come
on,
get
your
things
ready
Enquanto
mundo
acaba
While
the
world
ends
Quero
ver
com
você
da
janela
como
réveillon
I
want
to
watch
with
you
from
the
window
like
New
Year's
Eve
Fogos
cores
de
neon
Fireworks
neon
colors
Eu
dropo
a
onda
igual
a
Medina
I
drop
the
wave
like
Medina
Menina
tão
bela,
bora,
apronta
a
mala
Such
a
beautiful
girl,
come
on,
get
your
things
ready
Enquanto
mundo
acaba
While
the
world
ends
Quero
ver
com
você
da
janela
como
réveillon
I
want
to
watch
with
you
from
the
window
like
New
Year's
Eve
Fogos
cores
de
neon
Fireworks
neon
colors
Veja
bem,
meu
bem
Look,
my
dear
Espero
o
seu
sinal
I
wait
for
your
signal
Combinar
nossa
cor
To
combine
our
color
Junto
do
nosso
sal
Along
with
our
salt
Meu
bem
My
dear
Deixa
bater
o
sol
Let
the
sun
hit
Seu
olho,
meu
farol
Your
eye,
my
lighthouse
Já
não
me
sinto
tão
down
I
don't
feel
so
down
anymore
Eu
tô
levando
o
guarda
chuva
como
prevenção
I'm
taking
the
umbrella
as
a
precaution
Tô
vendo
o
sol
fazendo
a
curva
como
um
avião
I'm
seeing
the
sun
curve
like
a
plane
A
minha
luva
é
descartável
como
proteção
My
glove
is
disposable
as
protection
Tô
esperando
esse
cometa
quebrar
nosso
chão
I'm
waiting
for
this
comet
to
break
our
ground
Dai
eu
pego
um
pedacinho
e
vendo
no
morrão
Then
I
take
a
piece
and
sell
it
in
the
favela
Compro
uma
casa
com
uma
vista
sem
explicação
Buy
a
house
with
a
view
beyond
explanation
Vai
falta
ar
pra
que
avista
nossa
seleção
There
will
be
no
air
for
those
who
watch
our
selection
Nós
tem
Pelé
e
tem
Garrincha
We
have
Pele
and
Garrincha
Como
tu
vai
dizer
que
não?
How
can
you
say
no?
Nao
dá
No
way
Maori,
nao
dá
Maori,
no
way
Espera
acabar
Wait
for
it
to
end
Que
eu
tô
com
você
Because
I'm
with
you
Aonde
tu
vai?
Where
are
you
going?
Como
tu
faz?
How
do
you
do
it?
Nao
dá
No
way
Maori,
nao
dá
Maori,
no
way
Espera
acabar
Wait
for
it
to
end
Que
eu
tô
com
você
Because
I'm
with
you
Aonde
tu
vai?
Where
are
you
going?
Como
tu
faz?
How
do
you
do
it?
Veja
bem,
meu
bem
Look,
my
dear
Espero
o
seu
sinal
I
wait
for
your
signal
Combinar
nossa
cor
To
combine
our
color
Junto
do
nosso
sal
Along
with
our
salt
Meu
bem,
My
dear,
Deixa
bater
o
sol
Let
the
sun
hit
Seu
olho,
meu
farol
Your
eye,
my
lighthouse
Já
não
me
sinto
tão
down
I
don't
feel
so
down
anymore
Eu
dropo
a
onda
igual
a
Medina
I
drop
the
wave
like
Medina
Menina
tão
bela,
bora,
apronta
a
mala
Such
a
beautiful
girl,
come
on,
get
your
things
ready
Enquanto
mundo
acaba
While
the
world
ends
Quero
ver
com
você
da
janela
como
réveillon
I
want
to
watch
with
you
from
the
window
like
New
Year's
Eve
Fogos
cores
de
neon
Fireworks
neon
colors
Eu
dropo
a
onda
igual
a
Medina
I
drop
the
wave
like
Medina
Menina
tão
bela,
bora,
apronta
a
mala
Such
a
beautiful
girl,
come
on,
get
your
things
ready
Enquanto
mundo
acaba
While
the
world
ends
Quero
ver
com
você
da
janela
como
réveillon
I
want
to
watch
with
you
from
the
window
like
New
Year's
Eve
Fogos
cores
de
neon
Fireworks
neon
colors
É
que
você
vai
e
vem
It's
just
that
you
come
and
go
Como
barco
em
alto
mar
Like
a
boat
on
the
high
seas
Balançando
eu
enjoei
I
got
seasick
from
swaying
Logo,
aprendi
a
nadar
So
I
learned
to
swim
Pescador
de
ilusões
Fisherman
of
illusions
Antes
de
saber
pescar
Before
knowing
how
to
fish
Sorte
minha
te
encontrei
Lucky
me,
I
found
you
Quase
fui
me
afogar
I
almost
drowned
É
que
você
vai
e
vem
It's
just
that
you
come
and
go
Como
barco
em
alto
mar
Like
a
boat
on
the
high
seas
Balançando
eu
enjoei
I
got
seasick
from
swaying
Logo,
aprendi
a
nadar
So
I
learned
to
swim
Pescador
de
ilusões
Fisherman
of
illusions
Antes
de
saber
pescar
Before
knowing
how
to
fish
Sorte
minha
te
encontrei
Lucky
me,
I
found
you
Quase
fui
me
afogar
I
almost
drowned
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.