Zarcort - Estamos flotando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zarcort - Estamos flotando




Estamos flotando
We’re Floating
Eh-eh-eh-eh, ah
Eh-eh-eh-eh, ah
Cuando yo te tengo y no quiero na'
When I have you and I don't want anything else
Porque ya me basta con lo que me das
Because what you give me is enough
Si me alejo cuando hacemos el amor
If I drift away when we make love
Estamos flotando en la habitación, yeh, yeh, yeh
We’re floating in the room, yeah, yeah, yeah
Tengo y no quiero na'
I have you and I don't want anything else
Porque ya me basta con lo que me das
Because what you give me is enough
Si me alejo cuando, nah, nah, nah, nah
If I drift away when, nah, nah, nah, nah
Estamos flotando, nah, nah, nah, nah, yeh, yeh, yeh
We’re floating, nah, nah, nah, nah, yeah, yeah, yeah
No pido na', no pido na'
I don't ask for anything, I don't ask for anything
Porque me basta con lo que me da
Because what you give me is enough
Sabe lo que quiero, sabe que no es el dinero
You know what I want, you know it's not the money
Ella está primero, no tengo miedo, la historia ya me la
You come first, I'm not afraid, I already know the story
Contigo me quedo, estamos bebiendo, bebé desde antes de ayer, yeh
I'll stay with you, we're drinking, babe, since the day before yesterday, yeah
No lo sé, no, no, no lo
I don't know, no, no, no I don't know
No lo sé, no, no, no lo
I don't know, no, no, no I don't know
¿Cómo se pudo fijar en mí, cómo me vi con esa mujer?
How could she notice me, how did she see me with that woman?
No lo sé, no, no, no lo
I don't know, no, no, no I don't know
No lo sé, no, no, no lo
I don't know, no, no, no I don't know
Porque sabiendo de donde vengo, sabes donde vamos a amanecer
Because knowing where I come from, you know where we're going to wake up
Cuando yo te tengo y no quiero na'
When I have you and I don't want anything else
Porque ya me basta con lo que me das
Because what you give me is enough
Si me alejo cuando hacemos el amor
If I drift away when we make love
Estamos flotando en la habitación, yeh, yeh, yeh
We’re floating in the room, yeah, yeah, yeah
Tengo y no quiero na'
I have you and I don't want anything else
Porque ya me basta con lo que me das
Because what you give me is enough
Si me alejo cuando nah, nah, nah, nah
If I drift away when, nah, nah, nah, nah
Estamos flotando nah, nah, nah, nah, yeh, yeh, yeh
We’re floating, nah, nah, nah, nah, yeah, yeah, yeah
No me queda nada, todo te di
I have nothing left, I gave you everything
No lo necesito si estás aquí
I don't need it if you're here
He probado tanto y te quiero a ti
I've tried so much and I want you
Yo no supe verlo, pero vol-vol-volví, vol-volví, yeah,
I didn't know it, but I-I-I came back, I came back, yeah,
Nena te conocí (eh), mi musa la conseguí (eh)
Babe, I met you (eh), I got my muse (eh)
Gemidos en do-re-mi (ah-ah) (eh)
Moans in C-D-E (ah-ah) (eh)
Un lobo buscando a su loba
A wolf looking for his she-wolf
Un bobo buscando a su boba
A fool looking for his fool
Todo mi tiempo me roba
All my time she steals
Cuando la beso se enbo-bo-ba, bo-bo-ba
When I kiss her, she goes cra-cra-crazy, cra-cra-crazy
Estamos flotando en la oscuridad
We’re floating in the darkness
En mi cabeza todo se va
Everything goes away in my head
Porque ya tengo lo que me da (yeh)
Because I already have what you give me (yeah)
No lo sé, no, no, no lo
I don't know, no, no, no I don't know
No lo sé, no, no, no lo
I don't know, no, no, no I don't know
¿Cómo se pudo fijar en mí, cómo me vi con esa mujer?
How could she notice me, how did she see me with that woman?
No lo sé, no, no, no lo
I don't know, no, no, no I don't know
No lo sé, no, no, no lo
I don't know, no, no, no I don't know
Porque sabiendo de donde vengo
Because knowing where I come from
Sabes donde vamos a amanecer (yeh, yeh)
You know where we're going to wake up (yeah, yeah)
Cuando yo te tengo y no quiero na'
When I have you and I don't want anything else
Porque ya me basta con lo que me das
Because what you give me is enough
Si me alejo cuando hacemos el amor
If I drift away when we make love
Estamos flotando en la habitación, yeh, yeh, yeh
We’re floating in the room, yeah, yeah, yeah
Tengo y no quiero na'
I have you and I don't want anything else
Porque ya me basta con lo que me das
Because what you give me is enough
Si me alejo cuando nah, nah, nah, nah
If I drift away when, nah, nah, nah, nah
Estamos flotando nah, nah, nah, nah, yeh, yeh, yeh
We’re floating, nah, nah, nah, nah, yeah, yeah, yeah





Writer(s): Baghira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.