Paroles et traduction Zarcort - Far Cry Primal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Far Cry Primal
Far Cry Primal
El
hambre
nos
hace
volver
Голод
заставляет
нас
вернуться
Miraron
a
este
cazador
Они
смотрели
на
этого
охотника
La
sangre
de
aquel
animal
en
Far
Cry
Primal
es
mi
compensación
Кровь
того
зверя
в
Far
Cry
Primal
— моя
награда,
милая
El
débil
deberá
caer
Слабый
должен
пасть
Las
leyes
de
la
evolución
Законы
эволюции
Bienvenido
a
la
realidad
donde
se
pone
a
prueba
todo
tu
valor
Добро
пожаловать
в
реальность,
где
испытывается
вся
твоя
храбрость
Quiero
que
me
dejes
que
te
cuente
una
historia
Позволь
мне
рассказать
тебе
историю,
дорогая
Años
atrás
donde
se
ha
perdido
toda
memoria
fugaz
Годы
назад,
где
вся
мимолетная
память
потеряна
Donde
no
se
distingue
al
humano
de
un
animal
Где
человек
не
отличим
от
зверя
Y
la
vida
es
dura
como
las
piedras
para
cazar
(Oh)
И
жизнь
тяжела,
как
камни
для
охоты
(О)
No
tenemos
otro
fin
que
no
sea
sobrevivir
У
нас
нет
другой
цели,
кроме
как
выжить
Las
funciones
básicas:
matar,
comer,
dormir
Основные
функции:
убивать,
есть,
спать
Y
así
vivimos
aquí,
como
salvajes
И
так
мы
живем
здесь,
как
дикари
Si
la
ropa
se
consigue
desollando
sus
pelajes
Если
одежду
можно
добыть,
сдирая
их
шкуры
Mirando
el
agua
pasar,
sintiendo
el
viento
correr
Смотря,
как
течет
вода,
чувствуя,
как
бежит
ветер
Pasando
calamidad,
soñando
para
volver
a
nacer
Преодолевая
бедствия,
мечтая
родиться
заново
Defendiendo
al
más
pequeño
de
la
tribu
Защищая
самого
маленького
из
племени
De
la
magia
negra,
con
hambre
y
quiere
comer
От
черной
магии,
голодной
и
жаждущей
пищи
El
hambre
nos
hace
volver
Голод
заставляет
нас
вернуться
Miraron
a
este
cazador
Они
смотрели
на
этого
охотника
La
sangre
de
aquel
animal
en
Far
Cry
Primal
es
mi
compensación
Кровь
того
зверя
в
Far
Cry
Primal
— моя
награда
El
débil
deberá
caer
Слабый
должен
пасть
Las
leyes
de
la
evolución
Законы
эволюции
Bienvenido
a
la
realidad
donde
se
pone
a
prueba
todo
tu
valor
Добро
пожаловать
в
реальность,
где
испытывается
вся
твоя
храбрость
Daka
viaja
buscando
la
sangre
de
oro
Дакка
путешествует
в
поисках
золотой
крови
Suelo
de
nadie,
tierra
de
todos
Ничья
земля,
земля
всех
Viajo
buscando
a
mi
tribu,
a
mi
familia
Я
путешествую
в
поисках
своего
племени,
своей
семьи
Veo
felicidad
ajena
y
solo
siento
envidia
Я
вижу
чужое
счастье
и
чувствую
только
зависть
Bienvenido
a
la
realidad
limitada
a
la
crudeza
humana
Добро
пожаловать
в
реальность,
ограниченную
человеческой
жестокостью
Habitada
por
guerra
donde
la
vida
más
perra
gana
Населенную
войной,
где
побеждает
самый
свирепый
Veo
bondad
en
la
mirada
de
la
bestia
más
feroz
bajo
mis
órdenes
Я
вижу
доброту
во
взгляде
самого
свирепого
зверя
под
моим
командованием
Matando
al
enemigo
y
enfadada
Убивающего
врага
в
ярости
Salpicada
de
sangre
derrama
luchando
por
mi
Забрызганного
кровью,
пролитой
в
борьбе
за
меня
Por
la
libertad
robada
За
украденную
свободу
A
veces
para
conseguir
la
paz
es
necesario
matar
Иногда,
чтобы
добиться
мира,
нужно
убивать
Y
yo
prefiero
matar
antes
que
ver
a
mi
tribu
quemada
И
я
предпочитаю
убивать,
чем
видеть,
как
сжигают
мое
племя
El
hambre
nos
hace
volver
Голод
заставляет
нас
вернуться
Miraron
a
este
cazador
Они
смотрели
на
этого
охотника
La
sangre
de
aquel
animal
en
Far
Cry
Primal
es
mi
compensación
Кровь
того
зверя
в
Far
Cry
Primal
— моя
награда
El
débil
deberá
caer
Слабый
должен
пасть
Las
leyes
de
la
evolución
Законы
эволюции
Bienvenido
a
la
realidad
donde
se
pone
a
prueba
todo
tu
valor
Добро
пожаловать
в
реальность,
где
испытывается
вся
твоя
храбрость
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.