Paroles et traduction Zarcort - Minecraft

Minecraft

Okey!.
Me han dejado solo en medio de una isla perdida
Muerto de miedo sin un compañero ni comida
Esta todo cuadrado lleno de arboles y lagos
Cuando anochece me persigue un zombie muy pesado(¡Fuera!).

Puedo romper los arboles ha puñetazos
Puedo picar la piedra solo con los brazos
Que me caigo y del porrazo me parto la cara
Pues como un poco de comida y no ha pasado nada.

Quiero piedra, madera, metal y diamantes
Quiero meterme en una mina y picar cuanto antes
Soy avaricioso y quiero hacerme muy rico
Llevo en el inventario mas de 50 picos.

Hablo solo todo el día yo nunca me callo
Le he quemado la casa ha un amigo y dije que era un rayo
Cometo el mismo fallo una y otra vez
Esto me pasa por jugar con el TNT.

Estoy acostumbrado ha ver vacas volando
Ha que me claven una flecha cuando voy andando
Ha que algún hijo de puta me robe el cultivo
Ha que me tiren del servidor sin motivos.

Llevo jugando tanto que empiezo ha enloquecer
Me dio un infarto cuando un creeper rompió mi pared
No tengo imaginación ni para hacer un faro
Le copio la casa al que tengo ha mi lado.

Quien me diría que me jugara este juego
Maldigo el día en que me propuse ha empezar
Vaya mierda de gráficos que tiene desde luego
Me quejo mucho pero no puedo parar de jugar.
Quien me diría que me jugara este juego
Maldigo el día en que me propuse ha empezar
Vaya mierda de gráficos que tiene desde luego
Me quejo mucho pero no puedo parar de jugar.

Майнкрафт

Хорошо!.
Меня оставили одного посреди затерянного острова,
До смерти напуганного, без товарища и еды.
Всё квадратное, полно деревьев и озёр,
Когда наступает ночь, меня преследует очень надоедливый зомби (Убирайся!).

Я могу ломать деревья кулаками,
Я могу добывать камень голыми руками,
Упаду и разобью себе лицо,
Ну, съем немного еды, и ничего не случилось.

Мне нужен камень, дерево, металл и алмазы,
Хочу спуститься в шахту и копать как можно скорее,
Я жадный и хочу стать очень богатым,
У меня в инвентаре больше 50 кирок.

Я говорю сам с собой весь день, я никогда не молчу,
Я сжёг дом друга и сказал, что это молния,
Я совершаю одну и ту же ошибку снова и снова,
Это происходит со мной из-за игры с динамитом.

Я привык видеть летающих коров,
К тому, что мне втыкают стрелу, когда я иду,
К тому, что какой-нибудь ублюдок крадёт мой урожай,
К тому, что меня выкидывают с сервера без причины.

Я играю так долго, что начинаю сходить с ума,
У меня чуть не случился инфаркт, когда крипер сломал мою стену,
У меня нет фантазии даже для того, чтобы сделать маяк,
Я копирую дом у соседа.

Кто бы мог подумать, что я буду играть в эту игру,
Проклинаю тот день, когда я решил начать,
Какая же дерьмовая графика, конечно,
Я много жалуюсь, но не могу перестать играть.
Кто бы мог подумать, что я буду играть в эту игру,
Проклинаю тот день, когда я решил начать,
Какая же дерьмовая графика, конечно,
Я много жалуюсь, но не могу перестать играть.