Paroles et traduction Zarcort - Far Cry

Far Cry

Ya llegaron las vacaciones
Las mejores de toda mi vida
Ya llegaron con mis hermanos y amigos
No importa nada lo que pidan
Tengo dinero eso no falta
Yo solo he venido a divertirme
Quiero gastar beber y fumar
Quiero saltar hasta no poder mas
Cada locura será un recuerdo
Para contarlo cuando llegue a casa
Nunca me falta mi cámara
Yo quiero volar hasta el más alla, va
Riesgo, salto de base
Motos acuaticas, paracaidas
La gente mira y yo quiero mas
Porque soy adicto a la adrenalin
Hemos venido al paraiso para disfrutar
Fiesta bebida droga aqui nadie nos parará
Todas unas vacaciones llenas de felicidad
Yo soy el rey del mundo
Hemos venido al paraiso para disfrutar
Fiesta bebida droga aqui nadie nos parará
Todas unas vacaciones llenas de felicidad
Yo soy el rey del mundo
Me han secuestrado a mi
Y a toda mi gente
Estoy metido en una jaula
Con mi hermano aqui delante
Son malvados
Y seguro que nos quieren matar
Tengo que aprovechar
Que no miran para escapar
Mi mente está centrada en sobrevivir
Me como la cabeza
Buscando un camino para salir de aqui
No quiero morir y menos con mi hermano
Quiero volver a casa con mi familia de la mano
Disparo al cuello joder
Me dan treinta segundos para correr
Mi hermano está muerto y no se que hacer
Me persiguen, me disparan
Perdido en la selva
Pero solo es cuestión de tiempo que yo vuelva
La rabia contenida
Es lo que me hace seguir vivo
Matar a todo cerdo
Que se oponga es mi objetivo
Me llamo Jason
Temblará toda la tierra
Vinieron a matarme
Y se encontraron con la propia guerra

Far Cry

Vacations have arrived
The best of my whole life
They've arrived with my siblings and friends
Nothing matters about what they ask for
I have money, there is no shortage
I've simply come to enjoy myself
I want to spend, drink, and smoke
I want to jump until I can't anymore
Every bit of madness will become a memory
For telling when I get home
My camera is never missing from me
I want to fly to the beyond, yeah
Daredevil, base jumping
Motorcycles, parachutes
People stare, and I want more
Because I'm addicted to adrenaline
We've come to paradise to enjoy
Party, drinks, drugs, no one will stop us here
An entire vacation full of joy
I am the king of the world
We've come to paradise to enjoy
Party, drinks, drugs, no one will stop us here
An entire vacation full of joy
I am the king of the world
They've kidnapped me
And all of my people
I'm thrown in a cage
With my brother right here
They're evil
And they sure want to kill us
I've got to take advantage
That they're not looking to escape
My mind is focused on surviving
I eat my head off
Looking for a way to get out of here
I don't want to die, and even less so with my brother
I want to go back home with my family hand in hand
I shoot them in the neck, damn it
They give me thirty seconds to run
My brother is dead, and I don't know what to do
They chase me, they shoot at me
Lost in the jungle
But it's just a matter of time before I come back
The pent-up anger
Is what keeps me alive
Killing every pig
Who oppose is my goal
My name is Jason
The whole Earth will tremble
They came to kill me
And they found themselves with their own war