Paroles et traduction Zarya - Холодный Металл

Холодный Металл

Мои глаза горят огнями
Светлее солнца
Моё сердце отбивает ритм
А твоё бьется
Все вокруг видят так много боли
И понимают
Лучше быть, быть просто телом
Но я-то знаю

Моё сердце - холодный металл
И я никогда не узнаю
Как вам было там
Что значит плакать
Не понимаю
Не ощущаю
Хоть так стараюсь
Ведь моё сердце - холодный металл
И я никогда не узнаю
Как вам было там
Что значит чувства
Не понимаю
Не ощущаю
Мне это чуждо

Моё сердце - холодный металл
Ведь моё сердце - холодный металл

Я расскажу как быть бесстрашной
И стать сильнее
Что течёт по моим венам
Мне можно верить
Запуская эти механизмы
Я изменяю твою жизнь
Быть просто телом
Все это знают

Я зову
Зову тебя с собой
Разве ты не понимаешь
Лучше быть мной
Я зову
Зову тебя с собой
Разве ты не понимаешь
Лучше быть мной

Ведь моё сердце - холодный металл
И я никогда не узнаю
Как вам было там
Что значит плакать
Не понимаю
Не ощущаю
Хоть так стараюсь
Ведь моё сердце - холодный металл
И я никогда не узнаю
Как вам было там
Что значит чувства
Не понимаю
Не ощущаю
Мне это чуждо

Cold Metal

My eyes burn with flames
Brighter than the sun
My heart beats a rhythm
And yours races
All around they see so much pain
And understand
It is better to be, to be just a body
But I know

My heart is cold metal
And I'll never know
How you were there
What it means to cry
Do not understand
Do not feel
Though I try
Because my heart is cold metal
And I'll never know
How you were there
What it means to feel
Do not understand
Do not feel
It is foreign to me

My heart is cold metal
Because my heart is cold metal

I'll tell you how to be fearless
And grow stronger
What runs through my veins
You can trust me
Setting these mechanisms in motion
I am changing your life
To be just a body
All they know

I call
I call you to me
Don't you understand
It is better to be me
I call
I call you to me
Don't you understand
It is better to be me

Because my heart is cold metal
And I'll never know
How you were there
What it means to cry
Do not understand
Do not feel
Though I try
Because my heart is cold metal
And I'll never know
How you were there
What it means to feel
Do not understand
Do not feel
It is foreign to me