Zaturno - Ven Ven - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zaturno - Ven Ven




Ven Ven
Come Come
Como me corre la mente pa' arreglar el mundo
How my mind races to fix the world
Son muchos problemas pero tengo la solución
So many problems, but I have the solution
La fe que me acompaña, te doy vendiciones
The faith that accompanies me, I give you blessings
Yo se que es dificil encontrar la salida
I know it's hard to find the way out
Sigo... ya no me pueden parar
I continue... they can't stop me anymore
La calle esta mas dura cada dia que pasa
The streets get tougher with each passing day
La educación mas cara las pistolas mas baratas
Education more expensive, guns cheaper
Que injusta esta la vida con mi pueblo y con mi gente
How unfair life is to my people and my people
Muchos quieren surgir pero la calle los llama
Many want to rise but the streets call them
Sobrevivir el dia a dia
Survive day by day
No me puedo callar si en la vida todavia hay sangre
I can't be silent if there's still blood in life
Hoy ...
Today ...
Sigueme la vida esta mas dura pero ven ven ven
Follow me, life is harder, but come come come
La vendicion que te traigo con mi cancion
The blessing I bring you with my song
Le va a sonar en tu corazon zon zon
It will sound in your heart zon zon
Sigueme la vida esta mas dura pero ven ven ven
Follow me, life is harder, but come come come
Uuu.laralara
Uuu.laralara
Uuu.laralara
Uuu.laralara
Cada instante hay que vivirlo como el ultimo momento
Every moment must be lived like the last
Nadie sabe su destino y el camino es bien incierto
Nobody knows their destiny and the path is very uncertain
Con fe y esperanza se ve un buen mañana
With faith and hope, a good tomorrow is seen
Levantando la mirada viendo más alla de la ventana
Looking up, seeing beyond the window
Porque cuando todo se ve oscuro siempre hay una luz eso te lo aseguro
Because when everything looks dark there is always a light, I assure you
A los problemas hay que darles una solución para poder tener en tu vida vendicion
Problems must be solved in order to have blessings in your life
Hay señor traeme tu amor te lo pido por la gente que sufre sin compación
Oh Lord, bring me your love, I ask you for the people who suffer without compassion
Y por todos aquellos que no saben donde ir
And for all those who don't know where to go
La vida se hace dificil y no pueden decidir
Life gets hard and they can't decide
El bien y el mal son dos caminos a seguir
Good and evil are two paths to follow
Que lastima que todos quieran con el diablo vivir
What a pity that everyone wants to live with the devil
La guerra y el odio son reflejos de su poder
War and hatred are reflections of his power
Y en tus manos tu tienes la opcion de no creer
And in your hands you have the option not to believe
De no ceder... de no querer
Not to give in... not to want
Sigueme la vida esta mas dura pero ven ven ven
Follow me, life is harder, but come come come
La vendicion que te traigo con mi cancion
The blessing I bring you with my song
Le va a sonar en tu corazon zon zon
It will sound in your heart zon zon
Sigueme la vida esta mas dura pero ven ven ven
Follow me, life is harder, but come come come
Tentación, traicion indica mucha codicia
Temptation, betrayal indicates a lot of greed
Malicia, racismo, clasismo lo que dios hizo pal mundo
Malice, racism, classism, what God did to the world
El amor esta en peligro de extinción, violencia guerra
Love is in danger of extinction, violence, war
Yo mas dolor no ha yo vido
I haven't seen more pain
Estoy de paso la poesia, la musica, la vida el dinero no compra la vida
I'm passing through, poetry, music, life, money doesn't buy life
Deja que en tu corazon entre el amor
Let love enter your heart
Las heridas y el dolor van cerrando con el tiempo
Wounds and pain close with time
Deja que en tu corazon entre el amor
Let love enter your heart
Las heridas y el dolor van cerrando con el timepo
Wounds and pain close with time
Uuu.
Uuu.
Sigueme la vida esta mas dura pero ven ven ven
Follow me, life is harder, but come come come
La vendicion que te traigo con mi cancion
The blessing I bring you with my song
Le va a sonar en tu corazon zon zon
It will sound in your heart zon zon
Sigueme la vida esta mas dura pero ven ven ven
Follow me, life is harder, but come come come
Uuu.laralralra
Uuu.laralralra





Writer(s): Marcelo Salazar, Juan Lagos, Soledad Urrejola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.