Holy Water - Zayde Wølf traduction en allemand

Holy Water

Holy water
Did we do a bad thing?
Look into my eyes
Tell me what it is you see
I know it's been a mad day
Living on the edge
The world is tearing at the seams, yeah
Tell me, is it blood on my lips?
Tell me 'cause I know I can quit
If I'm paying for these sins
I'm gonna need that holy water
Holy water
I'm gonna need that holy water, yeah
Holy water
I'm gonna need that holy water
Hit me like a bad dream
Drifting in my head
I wonder if the nightmare's true
But you know I like the madness
Playing with the fire
And living with the monsters too, yeah
Tell me, is it love on your lips?
Tell me 'cause I'm losing my grip
And if I'm paying for these sins
I'm gonna need your holy water
Holy water
Holy water
I'm gonna need that, I'm gonna need that
I'm gonna need that holy water
Holy water
Holy water
I'm gonna need it, I'm gonna need it
I'm gonna need that holy water
Holy water
Holy water
Tell me the truth, am I losing it?
The chains in my head
Keep on proving it
The Heavens demand
We keep doing it
But I guess I'm
I guess
I'm gonna need that holy water
Holy water, holy water
Holy water
I'm gonna need it, I'm gonna need it
I'm gonna need that holy water
I'm gonna need it
Holy water
I'm gonna need it
I'm gonna need that holy water

Heiliges Wasser

Heiliges Wasser
Haben wir etwas Schlimmes getan?
Schau mir in die Augen
Sag mir, was du siehst
Ich weiß, es war ein verrückter Tag
Wir leben am Limit
Die Welt reißt aus allen Nähten, ja
Sag mir, ist das Blut auf meinen Lippen?
Sag es mir, denn ich weiß, ich kann aufhören
Wenn ich für diese Sünden bezahle
Dann brauche ich dieses heilige Wasser
Heiliges Wasser
Ich werde dieses heilige Wasser brauchen, ja
Heiliges Wasser
Ich werde dieses heilige Wasser brauchen
Es trifft mich wie ein böser Traum
Treibt in meinem Kopf
Ich frage mich, ob der Albtraum wahr ist
Aber du weißt, ich mag den Wahnsinn
Mit dem Feuer spielen
Und auch mit den Monstern leben, ja
Sag mir, ist das Liebe auf deinen Lippen?
Sag es mir, denn ich verliere den Halt
Und wenn ich für diese Sünden bezahle
Dann brauche ich dein heiliges Wasser
Heiliges Wasser
Heiliges Wasser
Ich werde das brauchen, ich werde das brauchen
Ich werde dieses heilige Wasser brauchen
Heiliges Wasser
Heiliges Wasser
Ich werde es brauchen, ich werde es brauchen
Ich werde dieses heilige Wasser brauchen
Heiliges Wasser
Heiliges Wasser
Sag mir die Wahrheit, verliere ich den Verstand?
Die Ketten in meinem Kopf
Beweisen es immer wieder
Der Himmel verlangt
Dass wir weitermachen
Aber ich schätze, ich
Ich schätze
Ich werde dieses heilige Wasser brauchen
Heiliges Wasser, heiliges Wasser
Heiliges Wasser
Ich werde es brauchen, ich werde es brauchen
Ich werde dieses heilige Wasser brauchen
Ich werde es brauchen
Heiliges Wasser
Ich werde es brauchen
Ich werde dieses heilige Wasser brauchen