The Future Looks Good on You - Zayde Wølf traduction en allemand

The Future Looks Good on You

Oh-oh
Oh-oh
Last nights still got us spinnin' like a record, yeah
Suns poppin' up got us feelin like a second chance
Oh-oh
I can feel those good things comin' our way (Let's go)
Yeah this is how we do it, this is how we change the circumstance
Tell me how you feel, cause you lookin' like you wanted this (Oh-oh)
I can feel those good things comin' our way, yeah

My, oh my, anything could happen
You could touch the sky, anything could happen
The future looks good (So good)
The future looks good (So good)
Yeah, the future looks good on you (Oh-oh)
My, oh my, we could do whatever
Yeah, I'm feelin' fine, as long as we're together (Yeah)
The future looks good (So good)
The future looks good (So good)
Yeah, the future looks good on you (Oh-oh)
You're feelin' alive, you got that look in your eyes
Man, the future looks good on you (Let's go)

You got all I need, yeah, I'm dreamin' but I'm wide awake
This is guaranteed, yeah I'm feelin high, for goodness sake (Oh-oh)
I can feel those good things comin' our way
(Oh-oh, oh-oh)
We got those good things comin our way (Let's go)

My, oh my, anything could happen
You could touch the sky, anything could happen
The future looks good (So good)
The future looks good (So good)
Yeah, the future looks good on you (Oh-oh)
My, oh my, we could do whatever
Yeah, I'm feelin' fine, as long as we're together
The future looks good (So good)
The future looks good (So good)
Yeah, the future looks good on you (Oh-oh)
You're feelin' alive, you got that look in your eyes
Man, the future looks good on you

(Hey, hey-ey)
(Hey, hey-ey)
The future looks good (Hey, hey-ey)
The future looks good on you (Hey, hey-ey)
My, oh my, anything could happen
You could touch the sky, anything could happen
The future looks good
The future looks good

My, oh my, we could do whatever
Yeah, I'm feelin' fine, as long as we're together
The future looks good (So good)
The future looks good (So good)
Yeah, the future looks good on you (Oh-oh)
You're feelin' alive, you got that look in your eyes
Man, the future looks good on you

Die Zukunft sieht gut an dir aus

Oh-oh
Oh-oh
Die letzte Nacht lässt uns noch drehen wie eine Schallplatte, ja
Die Sonne geht auf, gibt uns das Gefühl einer zweiten Chance
Oh-oh
Ich spüre, dass gute Dinge auf uns zukommen (Los geht's)
Ja, so machen wir's, so ändern wir die Umstände
Sag mir, wie du dich fühlst, denn du siehst aus, als wolltest du das (Oh-oh)
Ich spüre, dass gute Dinge auf uns zukommen, ja

Meine Güte, alles könnte passieren
Du könntest den Himmel berühren, alles könnte passieren
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Ja, die Zukunft sieht gut an dir aus (Oh-oh)
Meine Güte, wir könnten alles machen
Ja, mir geht's gut, solange wir zusammen sind (Ja)
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Ja, die Zukunft sieht gut an dir aus (Oh-oh)
Du fühlst dich lebendig, du hast diesen Blick in den Augen
Mann, die Zukunft sieht gut an dir aus (Los geht's)

Du hast alles, was ich brauche, ja, ich träume, bin aber hellwach
Das ist garantiert, ja, ich fühle mich high, um Himmels willen (Oh-oh)
Ich spüre, dass gute Dinge auf uns zukommen
(Oh-oh, oh-oh)
Wir haben diese guten Dinge auf uns zukommen (Los geht's)

Meine Güte, alles könnte passieren
Du könntest den Himmel berühren, alles könnte passieren
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Ja, die Zukunft sieht gut an dir aus (Oh-oh)
Meine Güte, wir könnten alles machen
Ja, mir geht's gut, solange wir zusammen sind
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Ja, die Zukunft sieht gut an dir aus (Oh-oh)
Du fühlst dich lebendig, du hast diesen Blick in den Augen
Mann, die Zukunft sieht gut an dir aus

(Hey, hey-ey)
(Hey, hey-ey)
Die Zukunft sieht gut aus (Hey, hey-ey)
Die Zukunft sieht gut an dir aus (Hey, hey-ey)
Meine Güte, alles könnte passieren
Du könntest den Himmel berühren, alles könnte passieren
Die Zukunft sieht gut aus
Die Zukunft sieht gut aus

Meine Güte, wir könnten alles machen
Ja, mir geht's gut, solange wir zusammen sind
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Die Zukunft sieht gut aus (So gut)
Ja, die Zukunft sieht gut an dir aus (Oh-oh)
Du fühlst dich lebendig, du hast diesen Blick in den Augen
Mann, die Zukunft sieht gut an dir aus