Paroles et traduction Zayside - Sky's the Limit (feat. PMO $howtime)
Sky's the Limit (feat. PMO $howtime)
Предел - Небо (feat. PMO $howtime)
I
been
on
my
grind
knew
my
day
was
comin'
Я
пахал,
знал,
что
мой
день
настанет.
I
could
never
pass
it
up
got
no
A
button,
say
sum
Не
мог
упустить
свой
шанс,
ведь
кнопки
«Назад»
нет,
давай,
малышка,
скажи
что-нибудь.
Youngins
on
that
block
everyday
hustling
Молодежь
на
районе
каждый
день
крутится,
Tryna
get
a
dolla
move
they
momma
out
the
projects
Пытаются
заработать,
чтобы
вытащить
матерей
из
трущоб.
Wanted
him
to
be
a
doctor
but
it's
hard
though
Хотел
стать
врачом,
но
это
сложно,
So
he
in
them
trenches
feeling
lost,
call
him
Waldo
Поэтому
он
в
этих
канавах,
чувствует
себя
потерянным,
как
будто
он
- Где
же
Уолли.
Yeah
he
got
a
vision,
leave
it
locked
inside
his
heart
though
Да,
у
него
есть
мечта,
но
он
держит
ее
взаперти
в
своем
сердце.
Why
would
he
paint
it
out
when
they
don't
view
him
as
Picasso?
Зачем
ему
показывать
ее,
если
его
не
считают
за
Пикассо?
That's
real
shit
Вот
это
настоящая
правда.
I'm
tryna
make
it
to
heaven
I
gotta
go
through
hell
Я
пытаюсь
попасть
на
небеса,
но
мне
приходится
пройти
через
ад.
Got
me
rolling
through
the
deep,
feelin'
like
Adele
Чувствую
себя
как
Адель,
катаясь
по
этой
пучине.
These
niggas
movin'
slow
motion
only
time'll
tell
Эти
парни
двигаются
как
в
замедленной
съемке,
только
время
покажет.
And
imma
shoot
my
shot
to
play
the
clock
and
imma
play
it
well
А
я
сделаю
свой
ход,
чтобы
обыграть
часы,
и
я
сделаю
это
красиво.
As
time
goes
by
I'll
make
you
play
the
witness
Со
временем
я
заставлю
тебя
стать
свидетелем.
Hold
ya
hands
up
high
these
niggas
playin
victim
Поднимите
руки
вверх,
эти
ребята
строят
из
себя
жертв.
Game
twisted
run
it
up
these
niggas
shape
shifting
Игра
перевернута,
поднимай
ставки,
эти
ребята
меняют
форму.
Fuck
a
price
tag
what's
the
price
for
you
to
pay
attention?
К
черту
ценник,
какова
цена
твоего
внимания?
Yeah,
but
they
don't
feel
it
Да,
но
они
этого
не
чувствуют.
Used
to
say
that
time
heals
all
but
they
ain't
healin'
Говорят,
что
время
лечит,
но
эти
раны
не
заживают.
I'll
bet
these
niggas
feel
me
when
i'm
clutching
on
that
Milly
Готов
поспорить,
эти
парни
почувствуют
меня,
когда
я
буду
сжимать
в
руках
миллион.
Yeah
i
know
that
sky's
the
limit
so
I
left
em
at
the
ceiling
tryna
make
it
out
Да,
я
знаю,
что
предел
- небо,
поэтому
я
оставил
их
у
потолка,
пытаясь
вырваться
отсюда.
Sky's
the
limit,
but
nothings
given
gotta
get
it
Предел
- небо,
но
ничего
не
дается
просто
так,
нужно
добиваться.
I
can't
move
my
pivot
cause
they
might
play
me
like
a
scrimmage
Я
не
могу
изменить
свой
план,
потому
что
они
могут
сыграть
мной,
как
в
тренировочном
матче.
If
I
start
it
imma
finish,
I
can't
stop
winning
Если
я
начну,
то
закончу,
я
не
могу
перестать
побеждать.
This
shit
is
picture
perfect
but
it's
nothing
like
an
image,
no
no
Все
это
идеально,
как
на
картинке,
но
это
совсем
не
похоже
на
реальность,
нет,
нет.
He
ain't
built
to
be
in
the
field,
he
need
to
go
home
Он
не
создан
для
того,
чтобы
быть
в
поле,
ему
нужно
идти
домой.
Gotta
think
fast
but
them
perkies
got
him
moving
slow
Нужно
думать
быстро,
но
эти
таблетки
заставляют
его
двигаться
медленно.
I
can't
let
them
niggas
take
me
from
my
bros,
hell
no
Я
не
могу
позволить
этим
парням
разлучить
меня
с
моими
братьями,
ни
за
что.
Keep
that
thang
on
me
if
niggas
want
the
smoke
I'll
let
it
blow
Держу
эту
штуку
при
себе,
если
эти
парни
хотят
дыма,
я
дам
им
его.
Used
to
rock
that
G
Shock,
I'm
tryna
cop
a
Rollie
Раньше
носил
G-Shock,
а
теперь
хочу
Rolex.
Remember
when
they
claimed
solid,
why
my
niggas
folding?
Помню,
как
они
клялись
в
верности,
почему
же
мои
братья
сдаются?
Pockets
used
to
be
empty
now
they
lookin'
bloated
Раньше
карманы
были
пусты,
а
теперь
они
выглядят
раздутыми.
And
if
I
said
it
then
I
meant
it
nigga
you
can
quote
it
И
если
я
это
сказал,
значит,
я
это
имел
в
виду,
детка,
можешь
записать.
I'm
sendin'
shots
like
I
paid
for
the
liquor
Я
пускаю
пули,
как
будто
заплатил
за
выпивку.
You
gettin'
cropped
you
ain't
made
for
the
picture
Тебя
обрежут,
ты
не
годен
для
этой
картины.
See
my
life
gettin'
bigger,
shit
gettin'
realer
Видишь,
моя
жизнь
становится
масштабнее,
все
становится
реальнее.
No
time
for
no
fake
ass
niggas
tryna
slide
in
the
building
Нет
времени
на
фальшивых
ублюдков,
пытающихся
проскользнуть
в
здание.
It's
too
hard
to
function
all
this
hate
and
all
this
jealousy
Слишком
сложно
функционировать
со
всей
этой
ненавистью
и
завистью.
And
I
ain't
get
a
thanks
for
giving
why
they
November
me?
И
я
не
получаю
благодарности
за
то,
что
даю,
почему
они
ноябрируют
меня?
Shit
I
feel
like
Calboy
how
they
envy
me
Черт,
я
чувствую
себя
как
Calboy,
все
мне
завидуют.
I'll
leave
a
stain
on
they
brain
they
gon
remember
me
Я
оставлю
след
в
их
мозгах,
они
меня
запомнят.
I
spit
that
shit
that
make
you
stop
drop
it
and
roll
Я
читаю
рэп
так,
что
ты
падаешь,
переворачиваешься
и
катишься.
I'm
gettin
hot
but
my
heart
gettin'
cold
Я
становлюсь
горячее,
но
мое
сердце
становится
холоднее.
Imma
stick
to
the
code,
never
fold
Я
буду
придерживаться
кодекса,
никогда
не
сдамся.
My
dream
to
make
it
out
the
Ville
got
a
nigga
feelin'
like
Cole,
for
real
Моя
мечта
- вырваться
из
этого
города,
заставляет
меня
чувствовать
себя
как
J.
Cole,
по-настоящему.
Sky's
the
limit,
but
nothings
given
gotta
get
it
Предел
- небо,
но
ничего
не
дается
просто
так,
нужно
добиваться.
I
can't
move
my
pivot
cause
they
might
play
me
like
a
scrimmage
Я
не
могу
изменить
свой
план,
потому
что
они
могут
сыграть
мной,
как
в
тренировочном
матче.
If
I
start
it
imma
finish,
I
can't
stop
winning
Если
я
начну,
то
закончу,
я
не
могу
перестать
побеждать.
This
shit
is
picture
perfect
but
it's
nothing
like
an
image,
no
no
Все
это
идеально,
как
на
картинке,
но
это
совсем
не
похоже
на
реальность,
нет,
нет.
He
ain't
built
to
be
in
the
field,
he
need
to
go
home
Он
не
создан
для
того,
чтобы
быть
в
поле,
ему
нужно
идти
домой.
Gotta
think
fast
but
them
perkies
got
him
moving
slow
Нужно
думать
быстро,
но
эти
таблетки
заставляют
его
двигаться
медленно.
I
can't
let
them
niggas
take
me
from
my
bros,
hell
no
Я
не
могу
позволить
этим
парням
разлучить
меня
с
моими
братьями,
ни
за
что.
Keep
that
thang
on
me
if
niggas
want
the
smoke
I'll
let
it
blow
Держу
эту
штуку
при
себе,
если
эти
парни
хотят
дыма,
я
дам
им
его.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Izaiah Clark
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.