Paroles et traduction Zazie - Dans la lune
Planent,
planent
sur
nos
têtes
Planets,
planets
hover
above
our
heads
Des
soleils
tout-puissants
Suns
so
almighty
Planent
et
brûlent
la
planète
They
hover
and
burn
the
planet
On
s'éclipse
un
instant
We
disappear
for
a
moment
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
On
est
We
exist
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
On
part
We
depart
Loin
de
la
vie
terre-à-terre
Far
from
our
lives
so
mundane
On
dépose
la
croix
We
lay
down
the
cross
Les
crimes
commis
par
nos
pères
The
crimes
committed
by
our
fathers
Ne
nous
pèserons
pas
Won’t
weigh
us
down
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
On
est
We
exist
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
On
part
We
depart
Encore
plus
loin,
hors
de
portée
Even
further,
out
of
reach
De
nos
pères
déçus
Of
our
disappointed
fathers
Qui
nous
lancent
leurs
fusées
Who
fire
their
rockets
at
us,
Pour
nous
marcher
dessus
To
trample
us
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
On
est
We
exist
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
On
part
We
depart
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
On
est
We
exist
Dans
la
lune
Up
in
the
moon
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.