Paroles et traduction Zazie - J'arrive
Le
temps
de
passer
chez
moi
Time
to
go
home
Verser
la
mousse
dans
le
bain
Pour
foam
in
the
bath
Le
temps
de
repasser
ma
robe
Time
to
iron
my
dress
D'aller
chercher
le
pain
To
go
get
some
bread
Le
temps
de
bercer
mon
enfant
Time
to
rock
my
child
Le
temps
qu'elle
lâche
ma
main
Time
for
her
to
let
go
of
my
hand
Qu'elle
lâche
ma
main
Let
go
of
my
hand
Le
temps
pour
un
dernier
verre
Time
for
one
last
drink
Parler
de
tout
et
de
rien
To
talk
about
nothing
and
everything
Le
temps
de
finir
le
concert
Time
to
finish
the
concert
Le
temps
du
dernier
refrain
Time
for
the
last
chorus
Le
temps
de
remettre
ma
vie
entière
Time
to
put
my
whole
life
Entre
vos
mains
In
your
hands
Entre
vos
mains
In
your
hands
Le
temps
de
m'y
faire
Time
to
get
used
to
it
Je
prends
mes
affaires
I'm
taking
my
things
Et
puis
j'arrive
And
then
I'm
coming
Le
temps
qu'il
me
reste
The
time
I
have
left
Pour
ceux
que
je
laisse
For
those
I'm
leaving
Là,
sur
l'autre
rive
There,
on
the
other
side
Et
sourire
And
smile
Tant
que
je
respire
As
long
as
I
breathe
Si
j'y
arrive
If
I
manage
Et
j'arrive
And
I'm
coming
Juste
le
temps
passé
avec
toi
Just
the
time
spent
with
you
Autant,
tant
que
tu
veux
As
much
as
you
want
À
peine
le
temps
de
croire
en
moi
Barely
enough
time
to
believe
in
myself
Pas
le
temps
de
croire
en
Dieu
No
time
to
believe
in
God
Et
me
lasser
de
cette
vie-là
And
get
tired
of
this
life
Ça
je
sais
pas
si
je
peux
I
don't
know
if
I
can
do
it
Je
sais
pas
si
je
peux
I
don't
know
if
I
can
do
it
Le
temps
de
m'y
faire
Time
to
get
used
to
it
Je
prends
mes
affaires
I'm
taking
my
things
Et
puis
j'arrive
And
then
I'm
coming
Le
temps
de
dire
adieu
Time
to
say
goodbye
À
ceux
de
l'autre
rive
To
those
on
the
other
side
Et
puis
sourire
And
then
smile
Jusqu'au
dernier
soupir
Until
my
last
breath
Si
j'y
arrive
If
I
manage
Et
j'arrive
And
I'm
coming
Le
temps
de
tout
faire
aujourd'hui
Time
to
do
everything
today
Le
temps
que
je
perds
The
time
I'm
wasting
Le
temps
du
voyage
Time
for
the
journey
Je
prends
mes
bagages
I'm
taking
my
bags
Et
puis
j'arrive
And
then
I'm
coming
Je
prends
mon
courage
I'm
taking
my
courage
À
deux
mains
si
ça
m'arrive
With
both
hands
if
it
happens
to
me
Je
prends
juste
encore
I'm
just
taking
some
more
Le
temps
de
vivre
Time
to
live
Et
j'arrive
And
I'm
coming
J'arrive
I'm
coming
Évaluez la traduction
1
Sucré Salé
2 La dolce vita
3 Toc toc toc
4 Rodéo - Interludes Waves
5 Slow
6 Oui
7 J'arrive
8 Je suis un homme
9 L'ange blessé
10 Ça
11 Totem
12 Lola majeure
13 07 dec.
14 Vue du ciel
15 Les Pied Nus
16 A copier 100 fois
17 L'amour dollar
18 L'addition
19 Je vous aime (Version Physique)
20 Les contraires
21 Cyclo
22 Temps plus vieux
23 Vienne la nuit
24 J'étais là
25 Si j'etais moi
26 Cheese
27 Sur toi
28 Je tu ils
29 Fou de toi
30 Homme sweet homme - Remix
31 Larsen
32 Un point c'est toi - Extended Remix
33 Je t'aime mais
34 Zen
35 Au diable nos adieux
36 Hissée haut
37 J'envoie valser
38 Tous des anges
39 Ça Fait Mal Et Ça Fait Rien
40 Sous le voile
41 Femmes téfales
42 La vie devant moi
43 La Preuvre Par Trois
44 Tout le monde - Replicant Remix
45 Chanson d'ami
46 Rue de la Paix
47 On eteint
48 Aux Armes Citoyenes
49 Où allons-nous
50 A ma place - Extended
51 A ma place (Extended)
2 La dolce vita
3 Toc toc toc
4 Rodéo - Interludes Waves
5 Slow
6 Oui
7 J'arrive
8 Je suis un homme
9 L'ange blessé
10 Ça
11 Totem
12 Lola majeure
13 07 dec.
14 Vue du ciel
15 Les Pied Nus
16 A copier 100 fois
17 L'amour dollar
18 L'addition
19 Je vous aime (Version Physique)
20 Les contraires
21 Cyclo
22 Temps plus vieux
23 Vienne la nuit
24 J'étais là
25 Si j'etais moi
26 Cheese
27 Sur toi
28 Je tu ils
29 Fou de toi
30 Homme sweet homme - Remix
31 Larsen
32 Un point c'est toi - Extended Remix
33 Je t'aime mais
34 Zen
35 Au diable nos adieux
36 Hissée haut
37 J'envoie valser
38 Tous des anges
39 Ça Fait Mal Et Ça Fait Rien
40 Sous le voile
41 Femmes téfales
42 La vie devant moi
43 La Preuvre Par Trois
44 Tout le monde - Replicant Remix
45 Chanson d'ami
46 Rue de la Paix
47 On eteint
48 Aux Armes Citoyenes
49 Où allons-nous
50 A ma place - Extended
51 A ma place (Extended)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.