Paroles et traduction Zazie - James Bond & moi - Version longue
Je
suis
là
pour
personne
I'm
here
for
no
one
J'ai
jeté
la
clé
I
threw
away
the
key
Coupé
le
téléphone
Cut
the
phone
J'ai
mis
la
télé
I
turned
on
the
TV
Enfin,
je
m'abandonne
Finally,
I
give
up
Je
choisis
ma
chaîne
I
choose
my
channel
Et
plonge
dans
le
canal
And
dive
into
the
channel
J'oublie
pour
quelques
heures
I
forget
for
a
few
hours
La
réalité
Reality
J'arrache
enfin
le
coeur
I
finally
tear
out
the
heart
De
mon
chevalier
Of
my
knight
Je
suis
la
Goldfinger
I'm
the
Goldfinger
D'un
monde
inventé
Of
an
invented
world
Je
suis
l'espionne
I'm
the
spy
Je
suis
la
proie
I'm
the
prey
Rien,
ni
personne
Nothing,
no
one
Ne
m'atteindra
Will
reach
me
Ce
sera
comme
It
will
be
like
Au
cinéma
At
the
movies
James
Bond
et
moi
James
Bond
and
me
Je
suis
là
pour
personne
I'm
here
for
no
one
Laissez-moi
rêver
Let
me
dream
Que
cette
chambre
de
bonne
That
this
maid's
room
Est
un
conte
de
fée
Is
a
fairy
tale
Et
que
James,
en
personne
And
that
James,
in
person
Viendra
me
chercher
Will
come
and
find
me
Pour
faire
l'espionne
To
play
the
spy
Pour
faire
la
loi
To
make
the
law
Jamais
personne
Never
anyone
Ne
le
saura
Will
know
On
vivra
comme
We
will
live
like
Au
cinéma
At
the
movies
James
Bond
et
moi
James
Bond
and
me
Je
suis
là
pour
personne
I'm
here
for
no
one
Laissez-moi
tranquille
Leave
me
alone
Je
suis
là
pour
personne
I'm
here
for
no
one
Le
film
défile
The
film
is
rolling
Évaluez la traduction
1
Dodo Rémi
2 A ma place - Extended
3 Les meilleurs ennemis
4 James Bond & moi - Version longue
5 Michèle
6 Je ne fais pas le poids
7 Mon cœur à la science
8 Faire la musique
9 3 p'tits tours - Live au Bataclan, Paris / 2003
10 Tout le monde - Alex Gopher Remix
11 Je suis un homme
12 Frère Jacques
13 Haut Les Mains
14 J'étais là - Live au Zénith, Paris / 2007
15 FM air
16 20
17 Tic tac
18 Sucre salé - Bad Mood Mix
19 Tout le monde - Replicant Remix
20 Signaux de fumée
21 Mon tout doit disparaître
22 Rose
23 Requiem pour un c…
24 J'envoie valser
25 Au harem - Rough Mix
26 La nuit je mens
27 La vie en rose
28 Adam et Yves - Dragon Mix
29 I Fall
30 Stone - Démo
31 Je tue ils - Colored Mix
32 Take Away The Mask
33 Chapiteau 4 étoiles
34 Tous des anges - Mumbaï Remix
35 Zen - Mumbaï Remix
36 20 ans - My Brother Is A Dentist Remix
37 L'oiseau (Sébastien parmi les hommes) - Live au Zénith de Paris / 2008
38 Je me croyais fort
39 Me taire te plaire
40 Une bébête
41 Samba De Uma Nota So
42 Zen
2 A ma place - Extended
3 Les meilleurs ennemis
4 James Bond & moi - Version longue
5 Michèle
6 Je ne fais pas le poids
7 Mon cœur à la science
8 Faire la musique
9 3 p'tits tours - Live au Bataclan, Paris / 2003
10 Tout le monde - Alex Gopher Remix
11 Je suis un homme
12 Frère Jacques
13 Haut Les Mains
14 J'étais là - Live au Zénith, Paris / 2007
15 FM air
16 20
17 Tic tac
18 Sucre salé - Bad Mood Mix
19 Tout le monde - Replicant Remix
20 Signaux de fumée
21 Mon tout doit disparaître
22 Rose
23 Requiem pour un c…
24 J'envoie valser
25 Au harem - Rough Mix
26 La nuit je mens
27 La vie en rose
28 Adam et Yves - Dragon Mix
29 I Fall
30 Stone - Démo
31 Je tue ils - Colored Mix
32 Take Away The Mask
33 Chapiteau 4 étoiles
34 Tous des anges - Mumbaï Remix
35 Zen - Mumbaï Remix
36 20 ans - My Brother Is A Dentist Remix
37 L'oiseau (Sébastien parmi les hommes) - Live au Zénith de Paris / 2008
38 Je me croyais fort
39 Me taire te plaire
40 Une bébête
41 Samba De Uma Nota So
42 Zen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.