Paroles et traduction Zazie - La preuve par trois

La preuve par trois

Si je reprends tout depuis le début
Pour résoudre le problème
De cette équation à 2 inconnus
Suffit de savoir qu'ils s'aiment

Si j'ajoute à ça que le point G
Se trouve à l'intersection
De 2 corps en position allongée
Tu auras la solution

C'est la somme de toi et moi
Qui donne le résultat
C'est de nous 2 la preuve par 3
Qu'on sème et qu'on s'aimera

Qui peut dire si c'est X ou Y
Et si tu voudras le garder
Toi qui m'aimes sans,
M'aimeras-tu avec
Cette valeur ajoutée

Fais la somme de toi et moi
Et donne-moi le résultat
Fais de nous 2 la preuve par 3
Qu'on sème et qu'on s'aimera
Encore
Encore
Encore
Encore

C'est la somme de toi et moi
Qui donne le résultat
C'est de nous 2 la preuve par 3
De l'enfant que j'attends de toi
L'enfant que j'attends de toi

C'est de nous 2 la preuve par 3
Qu'on s'aime et qu'on s'aimera
Encore
Encore
Encore
Plus fort

Encore
Plus fort
Plus fort

Доказательство тройкой

Если я начну всё с начала,
Чтобы решить задачу
Этого уравнения с двумя неизвестными,
Достаточно знать, что они любят друг друга.

Если я добавлю к этому, что точка G
Находится на пересечении
Двух тел в горизонтальном положении,
Ты получишь решение.

Это сумма тебя и меня
Даёт результат,
Это мы вдвоём — доказательство тройкой,
Что мы сеем и будем любить друг друга.

Кто может сказать, X это или Y,
И захочешь ли ты его сохранить,
Ты, который любишь меня без,
Будешь ли ты любить меня с
Этой добавленной ценностью.

Сложи себя и меня
И дай мне результат,
Сделай из нас двоих доказательство тройкой,
Что мы сеем и будем любить друг друга
Ещё
Ещё
Ещё
Ещё

Это сумма тебя и меня
Даёт результат,
Это мы вдвоём — доказательство тройкой
Ребёнка, которого я жду от тебя,
Ребёнка, которого я жду от тебя.

Это мы вдвоём — доказательство тройкой,
Что мы любим и будем любить друг друга
Ещё
Ещё
Ещё
Сильнее

Ещё
Сильнее
Сильнее