Zbigniew Wodecki - Zacznij od Bacha - traduction des paroles en russe
Zbigniew Wodecki Zacznij od Bacha

Zbigniew Wodecki - Zacznij od Bacha

Paroles et traduction Zbigniew Wodecki - Zacznij od Bacha




Zacznij od Bacha
Начни с Баха
Gdy musisz wstać
Когда ты должна вставать,
Choć tulisz tak pod głową obłoczek snu
Хоть обнимаешь так под головой облачко сна,
I słów tyle znasz uczonych cicho przez noc
И столько слов знаешь ученых, тихо шептанных ночью,
A tu dzień wstaje już kolorowo - witaj!
А вот день встает уже красочно - привет!
Gdy musisz wstać
Когда ты должна вставать,
Bo słońce już zawiesza na szczytach wież
Ведь солнце уже вешает на верхушках башен
Poranny swój szal i rusza cień w długi marsz
Свой утренний шарф и отправляет тень в долгий путь,
Wokół drzew krząta się ptaków rzesza - witaj!
Вокруг деревьев суетится стая птиц - привет!
Zacznij od Bacha, nim słońce po dachach
Начни с Баха, прежде чем солнце по крышам
Zeskoczy, jak kot po nocy ćmej
Спрыгнет, как кот после темной ночи,
I zacznij od Bacha, gdy w progu się waha
И начни с Баха, когда на пороге колеблется
Ktoś, kto winien wejść, a może nie...
Кто-то, кто должен войти, а может и нет...
Gdy musisz wstać
Когда ты должна вставать,
Choć tulisz tak pod głową obłoczek snu
Хоть обнимаешь так под головой облачко сна,
I słów tyle znasz uczonych cicho przez noc
И столько слов знаешь ученых, тихо шептанных ночью,
A tu dzień wstaje już kolorowo - witaj!
А вот день встает уже красочно - привет!
Gdy musisz wstać
Когда ты должна вставать,
Bo słońce już zawiesza na szczytach wież
Ведь солнце уже вешает на верхушках башен
Poranny swój szal i rusza cień w długi marsz
Свой утренний шарф и отправляет тень в долгий путь,
Wokół drzew krząta się ptaków rzesza - witaj!
Вокруг деревьев суетится стая птиц - привет!
Zacznij od Bacha, nim słońce po dachach
Начни с Баха, прежде чем солнце по крышам
Zeskoczy, jak kot po nocy ćmej
Спрыгнет, как кот после темной ночи,
I zacznij od Bacha, gdy w progu się waha
И начни с Баха, когда на пороге колеблется
Ktoś, kto winien wejść, a może nie...
Кто-то, кто должен войти, а может и нет...




Writer(s): Zbigniew Stanislaw Wodecki, Janusz Terakowski
Zbigniew Wodecki - The Very Best of Zbigniew Wodecki (Bursztynowa Kolekcja)
Album
The Very Best of Zbigniew Wodecki (Bursztynowa Kolekcja)
date de sortie
24-08-2015

1 Izolda
2 Zabiorę Cię dziś na bal
3 Najszczęśliwszy maj
4 Opowiadaj mi tak
5 Z Tobą chcę oglądać świat
6 Zacznij od Bacha
7 Mona Lisa
8 Gdyby nie ty Warszawo!
9 Tak bardzo wierzę w nas
10 Tylko ty, tylko ty
11 Kochaj mnie
12 Dobranoc, dobranoc
13 Jest Warszawa
14 Lubię wracać tam gdzie byłem
15 To nie my
16 Oczarowanie
17 Znajdziesz mnie znowu
18 Nad wszystko uśmiech Twój
19 Chałupy Welcome to
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.