Paroles et traduction Zc3 - Me vs Me

Me vs Me

The way I feel is something I just can't explain
Tried to kill the side of me that just runs away
Never chill always looking for someone to save
Keep it real
I know that I'm who's to blame
But I really need you to know that I don't ever try
To make you feel alone like a phone
Doesn't ring when it dies
I really wanna show all the lows
That'll come with the highs
You're gonna be alone
And feel like you just wanna die
I wish I could cry
I just hold it in
Not cause I want to
It happens again
And I think I forgot how to breathe
I just wanna be free

At the end of the week
You're gonna see
It's you versus you
And It's me versus me
Me versus me
It's me versus me
At the end of the week
You're gonna see
It's you versus you
And it's me versus me
Me versus me

Found a road that gave me some things I should learn
Ain't a soul no street signs just knew when to turn
Can't afford to pay my way this what I earned
Wanna know
Why don't we give it a try
We're all gonna die (one day)

At the end of the week
You're gonna see
It's you versus you
And it's me versus me
It's me versus me
It's me versus me
At the end of the week
You're gonna see
It's you versus you
And it's me versus me
Me vs me

Я против себя

То, что я чувствую, просто не могу объяснить.
Пытался убить ту часть себя, которая просто убегает.
Никогда не успокаиваюсь, всегда ищу кого-то, чтобы спасти.
Буду честен,
я знаю, что виноват.
Но мне действительно нужно, чтобы ты знала, что я никогда не пытаюсь
заставить тебя чувствовать себя одинокой, как телефон,
который не звонит, когда разряжается.
Я действительно хочу показать все минусы,
которые придут вместе с плюсами.
Ты будешь одна
и тебе захочется просто умереть.
Хотел бы я плакать,
но я просто сдерживаюсь.
Не потому, что хочу,
это происходит снова.
И я, кажется, забыл, как дышать.
Я просто хочу быть свободным.

В конце недели
ты увидишь,
что это ты против себя,
а я против себя.
Я против себя.
Я против себя.
В конце недели
ты увидишь,
что это ты против себя,
а я против себя.
Я против себя.

Нашёл дорогу, которая преподала мне несколько уроков.
Ни души, ни дорожных знаков, просто знал, когда повернуть.
Не могу позволить себе оплатить свой путь, это то, что я заслужил.
Хочешь знать?
Почему бы нам не попробовать?
Мы все умрём (однажды).

В конце недели
ты увидишь,
что это ты против себя,
а я против себя.
Я против себя.
Я против себя.
В конце недели
ты увидишь,
что это ты против себя,
а я против себя.
Я против себя.