Paroles et traduction Zc3 - So What

So What

Yeah
Yeah yeah
Mmm mmm
Ooh
Yeah yeah yeah
Yeah

It's no debate I'm bout to fucking blow up
It's getting late and I still fucking show up
They know I'm great
That love I can tell is fake
Goddamnit they'll always hate but I said fuck it so what

Smoke weed all day thats the old me (Old me)
Listen to haters yeah thats the old me
I don't really care bout some gold teeth (Nah)
I just wanna kick it with my OG's
Mmm thats what I been doing
Life gets weird but I keep on moving
Some kids that I went to school with
Said I can't get it but I keep pursuing
A lot of you really just wanna hate
I can't relate I don't fuck with fake people
We so different but all made equal
When I rap I go snap and it gets lethal
It's easy to talk to the high hats (Yeah)
I can get real and they don't fight back (Nope)
This is really what I do
Whenever I'm in the mood
One two I'll be right back

It's no debate I'm bout to fucking blow up
It's getting late and I still fucking show up
They know I'm great
That love I can tell it's fake
Goddamnit they'll always hate but I said fuck it so what
Yeah
Fuck it so what
I'm addicted to this music I won't ever slow up
They know I'm great
That love I can tell it's fake
Goddamnit they'll always hate but I said fuck it so what

Imma go and do what I do
Life's real short go n hang with ya crew
Hang with ya girl and hang with ya fam
Tell 'em that you love 'em one day you'll never see 'em again (Yeah)
And deaths never part of the plan
So goddamn man I'm gonna do what I can
Imma go and do big things (Big things)
Sell out shows get big boy rings
And I'll bring my team
I really don't care what the spotlight brings (Nah)
Said that I make fake music (What)
Bro what the fuck that mean
You only get the best of the best from me
Especially when the bitches are testing me
Its a pretty good recipe
Don't question me girl this shits my destiny

It's no debate I'm bout to fucking blow up
It's getting late and I still fucking show up
They know I'm great
That love I can tell it's fake
Goddamnit they'll always hate
But I said fuck it so what
Yeah
Fuck it so what
I'm addicted to this music I won't ever slow up
They know I'm great
That love I can tell it's fake
Goddamnit they'll always hate but I said fuck it so what

So what about now
Some of y'all ready to come and bow down
Got a new shirt and it looks real good
Get me in a uber have it take me downtown
Get a few drinks
I don't give a fuck what y'all think
Let me live me my life
Took a few shots and I'm feeling real nice
Yo get me to the rose room yeah haha
People that are older than me wanna know what its like
What's it like living life like that
Like what
I dunno bro its like you don't really give a fuck
I don't
You don't feel like you putting on a front
I don't
Achoo
Bless you
Thanks bro you too
Really helped me set my mood
Just one more thing before I go
What you really care about
My crew yeah

It's no debate I'm bout to fucking blow up
It's getting late and I still fucking show up
They know I'm great
That love I can tell it's fake
Goddamnit they'll always hate
But I said fuck it so what
Yeah
Fuck it so what
I'm addicted to this music I won't ever slow up
They know I'm great
That love I can tell it's fake
Goddamnit they'll always hate but I said fuck it so what

и что

Да
Да, да
Ммм, ммм
Ух
Да, да, да.
Да

Не спорю, я вот-вот взорвусь, черт возьми
Уже поздно, а я все еще появляюсь, черт возьми
Они знают, что я великолепен
Я могу сказать, что эта любовь фальшивая.
Черт возьми, они всегда будут ненавидеть, но я сказал: "Да пошло оно все на хуй", и что с того?

Курю травку целыми днями, вот такой я прежний (прежний я).
Слушай ненавистников, да, я такой, какой был раньше
На самом деле меня не волнуют золотые зубы (нет)
Я просто хочу поразвлечься с друзьями
Ммм, вот чем я занимаюсь
Жизнь становится странной, но я продолжаю двигаться вперед
Некоторые ребята, с которыми я ходил в школу
Я сказал, что не могу этого понять, но продолжаю добиваться своего
Многие из вас на самом деле просто хотят ненавидеть
Я не могу найти общий язык, я не связываюсь с фальшивыми людьми
Мы такие разные, но все равны
Когда я читаю рэп, я срываюсь, и это становится смертельно опасным
Легко разговаривать с влиятельными людьми (Да)
Я могу быть искренним, и они не сопротивляются (нет)
Это действительно то, что я делаю
Когда у меня будет настроение
Раз, два, я скоро вернусь

Не спорю, я вот-вот взорвусь к чертовой матери
Уже поздно, а я все равно, черт возьми, появляюсь
Они знают, что я великолепен
Я могу сказать, что эта любовь фальшивая
Черт возьми, они всегда будут ненавидеть, но я сказал, к черту, и что с того
Да
К черту все это, и что с того
Я пристрастился к этой музыке и никогда не сбавлю темп
Они знают, что я великолепен.
Я могу сказать, что эта любовь фальшивая
Черт возьми, они всегда будут ненавидеть, но я сказал: "Да пошло оно все", и что с того

Я пойду и буду делать то, что делаю
Жизнь действительно коротка, пойду и пообщаюсь со своей командой
Пообщаюсь со своей девушкой и с семьей
Скажи им, что ты их любишь, и однажды ты их больше никогда не увидишь (Да)
И смерть никогда не входила в наши планы.
Так что, черт возьми, я собираюсь сделать все, что в моих силах
Я пойду и займусь большими делами (Большими делами)
Концерты проходят с аншлагами, на них звонят знаменитости
И я приведу свою команду
Мне действительно все равно, что будет в центре внимания (Нет)
Сказал, что я создаю фальшивую музыку (Что)
Братан, что, черт возьми, это значит
Ты получаешь от меня только лучшее из лучшего
Особенно, когда сучки проверяют меня на прочность
Это отличный рецепт
Не задавай мне вопросов, детка, это моя судьба, черт возьми

Это не обсуждается, я вот-вот взорвусь, черт возьми
Уже поздно, а я все равно появляюсь, черт возьми
Они знают, что я великолепен
Я могу сказать, что эта любовь фальшивая
Черт возьми, они всегда будут ненавидеть
Но я сказал, к черту это, и что с того
Да
К черту все это, и что с того
Я пристрастился к этой музыке и никогда не сбавлю темп.
Они знают, что я великолепен
Эта любовь, я могу сказать, фальшивая.
Черт возьми, они всегда будут ненавидеть, но я сказал, к черту все это, и что с того

Так что насчет сейчас
Кто-нибудь из вас готов прийти и поклониться мне
У меня есть новая футболка, и она очень хорошо смотрится
Посади меня в uber, пусть он отвезет меня в центр.
Выпьем немного
Мне похуй, что вы все думаете.
Позволь мне жить своей жизнью.
Я сделал несколько снимков и чувствую себя очень хорошо
Отведи меня в розовую комнату, да, ха-ха.
Люди, которые старше меня, хотят знать, каково это.
Каково это - жить такой жизнью, как эта
Какой такой
Не знаю, братан, похоже, тебе на самом деле наплевать
Я не
Тебе не кажется, что ты притворяешься
Я не
Апчхи!
Благословлять тебя
Спасибо, братан, и тебе тоже
Ты действительно помог мне поднять настроение
Еще кое-что, прежде чем я уйду
О чем ты на самом деле заботишься
Моя команда, да

Не спорю, я вот-вот взорвусь
Уже поздно, а я все еще появляюсь, черт возьми
Они знают, что я классный
Я могу сказать, что эта любовь фальшивая
Черт возьми, они всегда будут ненавидеть
Но я сказал, к черту это, и что с того
Да
К черту все это, ну и что с того
Я пристрастился к этой музыке, я никогда не замедлю темп
Они знают, что я великолепен
Я могу сказать, что эта любовь фальшивая
Черт возьми, они всегда будут ненавидеть, но я сказал, к черту это, и что с того