Paroles et traduction Zdenek Sverak feat. Jaroslav Uhlír & Sedmihlasek - Chvalim Te, Zeme Ma

Chvalim Te, Zeme Ma

Chválím Tě, země má
(Chválím Tě, země má)
Tvůj žár i mráz
(Tvůj žár i mráz)
Tvá tráva zelená
(Tvá tráva zelená)
Dál vábí nás
(Dál vábí nás)

Máš závoj z oblaků
(Máš závoj z oblaků)
Bílých jak sníh
(Bílých jak sníh)
Hvězdo má, bárko zázraků
(Hvězdo má, bárko zázraků)
Na nebesích
(Na nebesích)

Ať před mou planetou
Hvězdný prach zametou

Dej vláhu rostlinám
Dej ptákům pít
Prosím, svou přízeň dej i nám
Dej mír a klid

Dej vláhu rostlinám
(Chválím tě, země má)
Dej ptákům pít
(Tvůj žár i mráz)
Svou přízeň dej i nám
(Tvá tráva zelená)
Dej mír a klid
(Dál vábí nás)

(Máš závoj z oblaků)
(Bílý jak sníh)
(Má bárko zázraků)
(Na nebesích)

Ať před mou (Ať před mou) planetou (planetou)
Hvězdný prach (Hvězdný prach) zametou

Dej vláhu rostlinám (Dej vláhu rostlinám)
Dej ptákům pít (Dej ptákům pít)
Prosím svou přízeň dej i nám (Svou přízeň dej i nám)
Dej mír a klid (Dej mír a klid)

Svou přízeň dej i nám
Dej mír a klid

I Praise You, My Land

I praise you, my land
(I praise you, my land)
Your heat and frost
(Your heat and frost)
Your green grass
(Your green grass)
Still beckons us
(Still beckons us)

You have a veil of clouds
(You have a veil of clouds)
White as snow
(White as snow)
My star, a ship of wonders
(My star, a ship of wonders)
In the heavens
(In the heavens)

Let the stardust be swept away
From before my planet

Give moisture to the plants
Give the birds to drink
Please, give your favor to us
Give peace and quiet

Give moisture to the plants
(I praise you, my land)
Give the birds to drink
(Your heat and frost)
Give your favor to us
(Your green grass)
Give peace and quiet
(Still beckons us)

(You have a veil of clouds)
(White as snow)
(My ship of wonders)
(In the heavens)

Let the stardust be swept away (Let the stardust be swept away)
From before my (From before my) planet (planet)

Give moisture to the plants (Give moisture to the plants)
Give the birds to drink (Give the birds to drink)
Please, give your favor to us (Give your favor to us)
Give peace and quiet (Give peace and quiet)

Give your favor to us
Give peace and quiet