Paroles et traduction Zdenek Sverak feat. Sedmihlasek - Mlecny bar

Mlecny bar

Mléčného,
Bere s sebou třídního Járu
Ječného.

Náš třídní je taky na sladký
Pečivo,
Má daleko radši oplatky
Než pivo.

R: Dáme si:
Pětatřicet chlebíčků,
Je nám jako v nebíčku.
Pětatřicet kremrolí,
Co se v puse rozdrolí.
Pak se nese do baru
Pětatřicet pohárů.
Když to všichni spapají,
Pak ještě pětatřicet kakají,
Kakají, kakají,
Pětatřicet kakají.

Doktorát,
Bez řečí však sní pět mandlových
čokolád.

Co je dobrý, to je nezdravý,
Přátelé.
Učitel nám o tom vypráví
Vesele.

Toulavé,
Koupíme pár dobrot do kapsy,
Do pravé.

Vracíme se zpátky do školy
Pěšinou,
Celou třídu břicho rozbolí
Většinou.

R: Měli jsme: ...

Молочный бар

Молочного,
Берёт с собой Яру из класса
Ячменного.

Наш классный тоже любит сладкое
Печенье,
Ему гораздо больше нравятся вафли
Чем пиво.

R: Закажем-ка мы:
Тридцать пять пирожных,
Чувствуем себя как на небесах.
Тридцать пять трубочек с кремом,
Которые тают во рту.
Потом несут в бар
Тридцать пять стаканов.
Когда все это съедят,
Потом ещё тридцать пять раз какают,
Какают, какают,
Тридцать пять раз какают.

Докторат,
Молча, но съедает пять миндальных
шоколадок.

Что вкусно, то не полезно,
Друзья.
Учитель нам об этом рассказывает
Весело.

Бродячие,
Купим немного вкусностей в карман,
В правый.

Возвращаемся обратно в школу
Тропинкой,
У всего класса разболится живот
В основном.

R: Мы съели: ...