Zdravko Čolić - Bling, Blinge, Blinge, Bling - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zdravko Čolić - Bling, Blinge, Blinge, Bling




Bling, Blinge, Blinge, Bling
Bling, Blinge, Blinge, Bling
Romantičnu pjesmicu staru,
A romantic old song
Ja pjevat ću vama kroz noć,
I will sing for you all night long
Još samo da nađem gitaru,
Just let me find my guitar
Svi drugovi za mnom će doć.
All my friends will come after me
Romantična pjesmica mala,
A romantic little song
Niz ulice tihe će proć,
Will walk through the quiet streets
I trajat će do novog dana,
And it will last until dawn
Tih zvukova čarobna moć.
The magic power of those sounds
Bling, blinge, blinge, bling,
Bling, blinge, blinge, bling
Sviraj mandolino,
Play the mandolin my dear
Dok je u meni
While there's still
Jos vatra bol i vino,
Fire, pain and wine in me
Bling, blinge, blinge, bling plači struno nježna,
Bling, blinge, blinge, bling weep tenderly string
Za onom sto je sad tuđa žena.
For the one who is now another woman's
Bling, blinge, blinge, bling,
Bling, blinge, blinge, bling
Sviraj mandolino,
Play the mandolin my dear
Dok je u meni
While there's still
Jos vatra bol i vino,
Fire, pain and wine in me
Bling, blinge, blinge, bling plači struno nježna,
Bling, blinge, blinge, bling weep tenderly string
Za onom sto je sad tuđa žena.
For the one who is now another woman's
Romantičnu pjesmicu staru,
A romantic old song
Ja pjevat ću vama kroz noć,
I will sing for you all night long
Još samo da nađem gitaru,
Just let me find my guitar
Svi drugovi za mnom će doć.
All my friends will come after me
Romantična pjesmica mala,
A romantic little song
Niz ulice tihe će proć,
Will walk through the quiet streets
I trajat će do novog dana,
And it will last until dawn
Tih zvukova čarobna moć.
The magic power of those sounds
Bling, blinge, blinge, bling,
Bling, blinge, blinge, bling
Sviraj mandolino,
Play the mandolin my dear
Dok je u meni
While there's still
Jos vatra bol i vino,
Fire, pain and wine in me
Bling, blinge, blinge, bling plači struno nježna,
Bling, blinge, blinge, bling weep tenderly string
Za onom sto je sad tuđa žena.
For the one who is now another woman's
Bling, blinge, blinge, bling,
Bling, blinge, blinge, bling
Sviraj mandolino,
Play the mandolin my dear
Dok je u meni
While there's still
Jos vatra bol i vino,
Fire, pain and wine in me
Bling, blinge, blinge, bling plači struno nježna,
Bling, blinge, blinge, bling weep tenderly string
Za onom sto je sad tuđa žena.
For the one who is now another woman's
Sviraj, sviraj mandolino,
Play, play mandolin
Sviraj, sviraj mandolino,
Play, play mandolin
Bling, blinge, blinge, bling,
Bling, blinge, blinge, bling
Bling, blinge, blinge, bling,
Bling, blinge, blinge, bling
Blinge, bling, blinge, bling,
Blinge, bling, blinge, bling
Blinge, bling.
Blinge, bling






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.