Paroles et traduction Zdravko Čolić - Trinaest Dana

Lagana groznica
Nije grip a ni suncanica
Zivim na vinima,
Kafama i bensedinima.
Najbolja drugarica
Tvoja telefonska sekretarica.
Digni tu slusalicu,
Digni, skote, jer znam da si tu.
Od trin'est dana dvan'est mi je lose
Dvan'est mi je, jedan nije.
Od trin'est dana dvan'est mi je lose.
Jedan dan se ne javljas,
Dvan'est me izbjegavas.

Легкая лихорадка
Это не грипп и не слишком много солнца.
Я живу на винах,
Кофе и бенседине.
Лучший друг
Твой автоответчик.
Ты берешь трубку.
Выбирай, Скотт, потому что я знаю, что ты здесь.
С первых дней дванешь меня плохим.
Дван'ест меня, одного нет.
С первых дней дван'ЭСТ моя вина.
Однажды ты не возьмешь трубку.
Дван'ЭСТ, ты избегаешь меня.