Sviraj Nepoznati Druže - Toma Zdravković traduction en allemand

Sviraj Nepoznati Druže

Hajde, stari, zasviraj jos jednom
Nek ti prsti po zicama lete
Nemam mira na ovome svetu
Svako sebi svoju srecu plete

Ref. 2x
Sviraj, sviraj, nepoznati druze
Nek ti strune na gitari jece
Stare pesme uspomene bude
Stare pesme nove rane lece

Sviraj, druze, sviraj, sviraj jace
U toj pesmi sav je zivot moj
Nek gitara tiho, tiho place
Sviraj, sviraj tu pesmu o njoj

Ref. 2x

Spiele, unbekannter Freund

Los, Alter, spiel noch einmal
Lass deine Finger über die Saiten fliegen
Ich habe keine Ruhe auf dieser Welt
Jeder strickt sich sein eigenes Glück

Ref. 2x
Spiele, spiele, unbekannter Freund
Lass deine Saiten an der Gitarre erklingen
Alte Lieder wecken Erinnerungen
Alte Lieder heilen neue Wunden

Spiele, Freund, spiele, spiele lauter
In diesem Lied ist mein ganzes Leben
Lass die Gitarre leise, leise weinen
Spiele, spiele das Lied über sie

Ref. 2x