Zdzisława Sośnicka - Nagle wszystko się skończyło - Bonus Track - traduction des paroles en russe
Zdzisława Sośnicka Nagle wszystko się skończyło - Bonus Track

Zdzisława Sośnicka - Nagle wszystko się skończyło - Bonus Track

Paroles et traduction Zdzisława Sośnicka - Nagle wszystko się skończyło - Bonus Track




Nagle wszystko się skończyło - Bonus Track
Вдруг всё закончилось - Бонус трек
Połowa maja, kwiaty na drzewach, słoneczny dzień leniwie trwał
Середина мая, цветы на деревьях, солнечный день лениво тянулся
Pito herbatę u nas w ogrodzie, w leżaku pies wygodnie spał
Пили чай у нас в саду, в шезлонге собака сладко спала
Oh, zapewniam was, że naprawdę było pięknie
О, уверяю вас, что действительно было прекрасно
Widzę jakby przez sen zastygły w ustach śmiech
Вижу, как будто во сне, застывший на губах смех
Nagle wszystko się skończyło
Вдруг всё закончилось
Koniec świata w siedem chwil
Конец света за семь мгновений
Nie dowiemy się kto wygrał - na pewno nikt
Не узнаем, кто победил - точно никто
Przez otwór w ziemi patrzę na gwiazdy, być może życie jeszcze gdzieś jest
Через дыру в земле смотрю на звёзды, быть может, жизнь ещё где-то есть
Wspaniały człowiek w bezpiecznym domu przez swój teleskop śledzi nasz kres
Чудесный человек в безопасном доме через свой телескоп следит за нашим концом
Lecz ostrzegam go ja dopóki jest szczęśliwy
Но предупреждаю его, пока он счастлив
Zechce więcej niż ma i może liczyć dni
Захочет больше, чем имеет, и сможет считать дни
Będzie krzyczał tak: nagle wszystko się skończyło, koniec świata w siedem chwil, nie dowiemy się kto wygrał - na pewno nikt
Будет кричать так: вдруг всё закончилось, конец света за семь мгновений, не узнаем, кто победил - точно никто
Więc jaki ma być ten twój świat? Siebie zapytaj sam
Так каким должен быть твой мир? Себя спроси сам
Czy latać chcesz aż do gwiazd, czy też tak jak czerw żyć będziesz u cmentarzy?
Хочешь летать до звёзд, или же, как червь, жить будешь у кладбищ?
Nie przemawiaj do mnie siłą
Не говори со мной силой
Dzieci nie wybaczą nam, że to wszystko się skończyło właśnie tak
Дети не простят нам, что всё это закончилось именно так
Proszę, słuchaj mnie
Прошу, послушай меня
Nie przemawiaj do mnie siłą
Не говори со мной силой
Oooo
Оооо
Że to wszystko się skończyło właśnie tak
Что всё это закончилось именно так




Writer(s): terry britten
Zdzisława Sośnicka - Serce
Album
Serce

1 Powiedz mi Panie
2 Świat Starych Map
3 Nagle wszystko się skończyło - Bonus Track
4 Życie od nowa
5 Serce pali się raz
6 Daj zaczarować się
7 Obca Gra
8 Nie Do Obrony
9 Z Tobą obudzić się
10 Magiczny Kraj, Magiczny Ląd
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.