Paroles et traduction ZeGuerre - Shoot

Shoot

Back to the future
Check

Casquette baissée, le regard qui tue pour encaisser (bah)
Pas besoin d'se poser trop d'questions (bah)
T'inquiète pas, nous, la pression, on la connait (bah)
On s'plaint pas, ça n'égale pas tout c'qu'on a connu (hey, hey)
Très peu d'alliances (Ze') et d'alliés
Dans la street, la ceinture, j'ai gagné
J'rallume mon calumet, même pas habillé
J'pense à tous ces pélos qu'il faut aligner (wou)
On s'y est mis déter' en priant, sans crier
Va voir dans l'coffio, tu verras qu'tout y est
J'avance tout direct (bah), on balance tout direct (bah)
Chab, ça revient d'loin, faut pas oublier (bah, bah, bah)

Ça faisait des passes à 50 000
Mais maintenant, la musique bat son plein (gang)
On tire, c'est toujours dans l'mille (shhsh)
On strike si jamais ils sont plein
Ça faisait des passes à 50 000
Mais maintenant, la musique bat son plein (shhsh, shhsh)
On tire, c'est toujours dans l'mille
On strike si jamais ils sont plein

Shoot-les, shoot-les (bah), shoot-les (ho), shoot-les (wou)
Shoot-les (shhsh), shoot les (bang), shoot-les (bang)
Shoot-les (bang), shoot les (bang), shoot-les (bang)
Shoot-les (nan), shoot les (shhsh), shoot-les

Du gros Ze' dans les baffles, dans la zone
C'est mieux ça, c'est pas une vie de tourner dans les zonz' (boh)
Ramène tes danseurs, moi, j'ai mon kho Lilou
On arrive à deux, tout l'monde repart à sec
Tout dans l'appuie-tête, l'inspecteur a échoué dans l'enquête
En fin d'compte, c'est l'mal habillé qui a l'meilleur des comptes (pew, pew, pew)
C'est Red Bull qui donnera l'décompte
Et j'tire à plusieurs reprises des balles dans l'corps (bah)

Ça faisait des passes à 50 000
Mais maintenant, la musique bat son plein (tcho, tcho)
On tire, c'est toujours dans l'mille
On strike si jamais ils sont plein
Ça faisait des passes à 50 000
Mais maintenant, la musique bat son plein
On tire, c'est toujours dans l'mille (tcho)
On strike si jamais ils sont plein

Shoot-les (bah), shoot-les (ho), shoot-les (tcho), shoot-les (tcho)
Shoot-les (bah), shoot les (bah), shoot-les (boh)
Shoot-les (bang), shoot les (bang), shoot-les (bang)
Shoot-les (bang), shoot les (bang, bang)

C'est l'6-9, bande de sales fous va
Pour Red B', ça bouge pas, en direct avec Lilou
On s'maintient, bande de sales fous
C'est la trap
Back to the Future

Shoot

Back to the future
Check

Cap down, killer look to cash in (yeah)
No need to ask too many questions (yeah)
Don't worry, we know the pressure (yeah)
We don't complain, it doesn't equal everything we've been through (hey, hey)
Very few alliances (Ze') and allies
In the street, the belt, I won
I light my pipe, not even dressed
I think of all those bills that need to be lined up (woo)
We went at it deter' praying, without shouting
Go see in the drawer, you'll see that everything is there
I'm going straight ahead (yeah), we're throwing everything straight ahead (yeah)
Chab, it comes from far, we must not forget (yeah, yeah, yeah)

It was making passes at 50,000
But now, the music is in full swing (gang)
We shoot, it's always in the thousand (shh)
We strike if they are ever full
It was making passes at 50,000
But now, the music is in full swing (shh, shh)
We shoot, it's always in the thousand
We strike if they are ever full

Shoot them, shoot them (yeah), shoot them (ho), shoot them (woo)
Shoot them (shh), shoot them (bang), shoot them (bang)
Shoot them (bang), shoot them (bang), shoot them (bang)
Shoot them (nah), shoot them (shh), shoot them

Big Ze' in the bundles, in the zone
It's better this way, it's not a life of turning in the zones (boh)
Bring your dancers, I have my kho Lilou
We arrive in pairs, everyone leaves empty-handed
Everything in the headrest, the inspector failed the investigation
In the end, it's the poorly dressed who has the best accounts (pew, pew, pew)
Red Bull will give the countdown
And I fire several bullets into the body (yeah)

It was making passes at 50,000
But now, the music is in full swing (tcho, tcho)
We shoot, it's always in the thousand
We strike if they are ever full
It was making passes at 50,000
But now, the music is in full swing
We shoot, it's always in the thousand (tcho)
We strike if they are ever full

Shoot them (yeah), shoot them (ho), shoot them (tcho), shoot them (tcho)
Shoot them (yeah), shoot them (yeah), shoot them (boh)
Shoot them (bang), shoot them (bang), shoot them (bang)
Shoot them (bang), shoot them (bang, bang)

It's the 6-9, bunch of crazy bastards
For Red B', it doesn't move, live with Lilou
We're holding on, you bunch of crazy bastards
It's the trap
Back to the Future