Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Negua Joan da ta
When Winter Has Fled
                         
                        
                            
                                        Elurrak 
                                        joan 
                                        direnean 
                            
                                        When 
                                        the 
                                        snows 
                                        have 
                                        gone 
                            
                         
                        
                            
                                        Nire 
                                        mendien 
                                        artean 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        midst 
                                        of 
                                        my 
                                        mountains 
                            
                         
                        
                            
                                        Eguzkia 
                                        teloian 
                                        atzekaldean 
                                        da 
                            
                                        The 
                                        sun 
                                        is 
                                        setting 
                                        in 
                                        the 
                                        background 
                            
                         
                        
                            
                                        Ateratzeko 
                                        beldur 
                                        da 
                            
                                        Afraid 
                                        to 
                                        rise 
                            
                         
                        
                            
                                        Beldur 
                                        eszenikoa 
                            
                                        Stage 
                                        fright 
                            
                         
                        
                            
                                        Aspaldi 
                                        antzeztu 
                                        ez 
                                        duen 
                                        obra 
                                        honetan 
                            
                                        In 
                                        this 
                                        play 
                                        he 
                                        hasn't 
                                        performed 
                                        in 
                                        so 
                                        long 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Izpi 
                                        txiki-txikiren 
                                        bat 
                            
                                            A 
                                        few 
                                        tiny 
                                        rays 
                            
                         
                        
                            
                                        Agertuz 
                                        doa 
                                        gaurkoan 
                            
                                        Appear 
                                        today 
                            
                         
                        
                            
                                        Poztasun 
                                        handi 
                                        batek 
                                        besarkatzen 
                                        nau 
                            
                                            A 
                                        great 
                                        joy 
                                        embraces 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Mesedez 
                                        ozen 
                                        esan 
                            
                                        Please 
                                        say 
                                        it 
                                        out 
                                        loud 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        egin 
                                        dela 
                            
                                        That 
                                        winter 
                                        has 
                                        departed 
                            
                         
                        
                            
                                        Nire 
                                        arima 
                                        hotzak 
                                        ez 
                                        du 
                                        sinizten 
                                        eta 
                            
                                        My 
                                        cold 
                                        soul 
                                        doesn't 
                                        believe 
                                        it 
                                        and 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Laztandu 
                                        nazazu 
                                        orain 
                            
                                        Wash 
                                        me 
                                        now 
                            
                         
                        
                            
                                        Ur 
                                        urdinen 
                                        artean 
                            
                                        In 
                                        water 
                                        that 
                                        is 
                                        blue 
                            
                         
                        
                            
                                        Orain 
                                        lainorik 
                                        ez 
                                        da 
                            
                                        Now 
                                        there 
                                        are 
                                        no 
                                        clouds 
                            
                         
                        
                            
                                        Aurpegi 
                                        biluziak 
                            
                                        Faces 
                                        are 
                                        bare 
                            
                         
                        
                            
                                        Ta 
                                        larrua 
                                        jotzean 
                            
                                        And 
                                        when 
                                        the 
                                        skin 
                                        is 
                                        struck 
                            
                         
                        
                            
                                        Garrasirik 
                                        ozenena 
                            
                                        The 
                                        loudest 
                                        scream 
                            
                         
                        
                            
                                        Gordin 
                                        amaigabea 
                            
                                        Infinitely 
                                        raw 
                            
                         
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        da 
                                        ta 
                            
                                        Winter 
                                        has 
                                        departed 
                                        and 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Jaio 
                                        berrien 
                                        antzera 
                            
                                        Like 
                                        newborn 
                                        babies 
                            
                         
                        
                            
                                        Taupaden 
                                        beharra 
                                        dut 
                                        orain 
                            
                                            I 
                                        need 
                                        to 
                                        feel 
                                        the 
                                        beat 
                                        now 
                            
                         
                        
                            
                                        Belarriekin 
                                        ikusteko 
                                        nire 
                                        begiek 
                                        entzuten 
                                        ez 
                                        dutena 
                            
                                        My 
                                        ears 
                                        need 
                                        to 
                                        see 
                                        what 
                                        my 
                                        eyes 
                                        can't 
                                        hear 
                            
                         
                        
                            
                                        Mesedez 
                                        ozen 
                                        esan 
                            
                                        Please 
                                        say 
                                        it 
                                        out 
                                        loud 
                            
                         
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        egin 
                                        dela 
                            
                                        That 
                                        winter 
                                        has 
                                        departed 
                            
                         
                        
                            
                                        Izara 
                                        guztiak 
                                        erre 
                                        ditut 
                                        eta 
                            
                                        I've 
                                        burned 
                                        away 
                                        all 
                                        the 
                                        stars 
                                        and 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Laztandu 
                                        nazazu 
                                        orain 
                            
                                        Wash 
                                        me 
                                        now 
                            
                         
                        
                            
                                        Ur 
                                        urdinen 
                                        artean 
                            
                                        In 
                                        water 
                                        that 
                                        is 
                                        blue 
                            
                         
                        
                            
                                        Orain 
                                        lainorik 
                                        ez 
                                        da 
                            
                                        Now 
                                        there 
                                        are 
                                        no 
                                        clouds 
                            
                         
                        
                            
                                        Aurpegi 
                                        biluziak 
                            
                                        Faces 
                                        are 
                                        bare 
                            
                         
                        
                            
                                        Ta 
                                        larrua 
                                        jotzean 
                            
                                        And 
                                        when 
                                        the 
                                        skin 
                                        is 
                                        struck 
                            
                         
                        
                            
                                        Garrasirik 
                                        ozenena 
                            
                                        The 
                                        loudest 
                                        scream 
                            
                         
                        
                            
                                        Gordin 
                                        amaigabea 
                            
                                        Infinitely 
                                        raw 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        da 
                                        ta 
                            
                                        Winter 
                                        has 
                                        departed 
                                        and 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Soinu 
                                        bakar 
                                        bakarra 
                                        zure 
                                        bularraldean 
                            
                                        The 
                                        only 
                                        sound 
                                        is 
                                        in 
                                        your 
                                        chest 
                            
                         
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        da 
                                        ta 
                            
                                        Winter 
                                        has 
                                        departed 
                                        and 
                            
                         
                        
                            
                                        Borobildu 
                                        zaizkit 
                                        ertzak 
                            
                                        The 
                                        edges 
                                        have 
                                        rounded 
                                        out 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Izpi 
                                        lasaigarri 
                                        bat 
                            
                                            A 
                                        comforting 
                                        beam 
                            
                         
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        da 
                                        ta 
                            
                                        Winter 
                                        has 
                                        departed 
                                        and 
                            
                         
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        da 
                                        ta 
                            
                                        Winter 
                                        has 
                                        departed 
                                        and 
                            
                         
                        
                            
                                        Soinu 
                                        bakar 
                                        bakarra 
                                        zure 
                                        bularraldean 
                            
                                        The 
                                        only 
                                        sound 
                                        is 
                                        in 
                                        your 
                                        chest 
                            
                         
                        
                            
                                        Soinu 
                                        bakar 
                                        bakarra 
                                        zure 
                                        bularraldean 
                            
                                        The 
                                        only 
                                        sound 
                                        is 
                                        in 
                                        your 
                                        chest 
                            
                         
                        
                            
                                        Soinu 
                                        bakar 
                                        bakarra 
                                        zure 
                                        bularraldean 
                            
                                        The 
                                        only 
                                        sound 
                                        is 
                                        in 
                                        your 
                                        chest 
                            
                         
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        da 
                                        ta 
                            
                                        Winter 
                                        has 
                                        departed 
                                        and 
                            
                         
                        
                            
                                        Negua 
                                        joan 
                                        da 
                                        ta 
                            
                                        Winter 
                                        has 
                                        departed 
                                        and 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Iãaki Imaz Olabarrieta, Aiora Renteria Aguirre, Asier Basabe Elvira, Ruben Gonzalez Lopez
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Era
                                    
                                         date de sortie
 07-04-2011
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.