Paroles et traduction Zeal - หลอน

หลอน

เหมือนสายตาเห็นเธอนั่งอยู่ที่เดิมทุกวัน
เหมือนหูมันได้ยินเธอบอกฉัน เป็นเหมือนเงา
หาทางก้าวเดินหนีอดีต สู่ชีวิตจริงของเรา
เช้าวันใหม่ หัวใจเก่า จะอีกยาวสักเท่าไร
เมื่อไหร่ภาพหลอนที่หลอกลวงหัวใจทุกวัน
จะหยุดทำร้าย หยุดติดตามฉันไปเสียที
มีแต่ความทรมานจนอาการไม่เหมือนเป็นคนก่อน
ทำยังไงให้บั่นทอนไม่ต้องโดนหลอกหลอนไปอย่างนี้
ทุกครั้งที่เห็นประตูเปิด ฉันคิดว่าเธอ
ทุกครั้งมองฟ้าก็ยังเหม่อลอย ไม่ทุเลา
หาทางก้าวเดินหนีอดีต สู่ชีวิตจริงของเรา
เช้าวันใหม่ หัวใจเก่า จะอีกยาวสักเท่าไร
เมื่อไหร่ภาพหลอนที่หลอกลวงหัวใจทุกวัน
จะหยุดทำร้าย หยุดติดตามฉันไปเสียที
มีแต่ความทรมานจนอาการไม่เหมือนเป็นคนก่อน
ทำยังไงให้บั่นทอนไม่ต้องโดนหลอกหลอนไปอย่างนี้
ให้มันไปสักที
เมื่อไหร่ภาพหลอนที่หลอกลวงหัวใจทุกวัน
จะหยุดทำร้าย หยุดติดตามฉันไป
เมื่อไหร่ภาพหลอนที่หลอกลวงหัวใจทุกวัน
จะหยุดทำร้าย หยุดติดตามฉันไปเสียที
มีแต่ความทรมานจนอาการไม่เหมือนเป็นคนก่อน
ทำยังไงให้บั่นทอนไม่ต้องโดนหลอกหลอนไปอย่างนี้
ให้มันไปสักที

Haunted

Like your eyes seeing you sitting there every day
Like my ears hear you telling me, it's like a shadow
Finding a way to move on from the past to our real life
New day, old heart, how much longer?
When will the hallucinations that cheat my heart every day
Stop hurting, stop following me away
There's only agony until the symptom is unlike as person before
How to weaken that I don't have to be haunted like this
Every time I see an open door, I think it's you
Every time I look at the sky, I'm still spacing out, not subsiding
Finding a way to move on from the past to our real life
New day, old heart, how much longer?
When will the hallucinations that cheat my heart every day
Stop hurting, stop following me away
There's only agony until the symptom is unlike as person before
How to weaken that I don't have to be haunted like this
Let it go for once
When will the hallucinations that cheat my heart every day
Stop hurting, stop following me
When will the hallucinations that cheat my heart every day
Stop hurting, stop following me away
There's only agony until the symptom is unlike as person before
How to weaken that I don't have to be haunted like this
Let it go for once