nie chcę przestać się bawić - Szpaku , Zeamsone traduction en allemand

nie chcę przestać się bawić

(Zeamsone)

Nie chcę przestać się bawić
Przez to czasami, ze mną trudno jest i ciężko mnie strawić
Nie chcę przestać się bawić
I mam do tego pełne prawo
Więc nie pierdol mi, że jestem za stary

Nie chcę przestać się bawić
Nawet jak będę miał tyle lat, ile ma centrum Warszawy
Chcę być wiecznie za mały
Na wszystkie dorosłe sprawy
Więc nie pierdol mi, że jestem za stary
Nie chcę przestać się bawić

A-a-a-a, ale gdy przypomnę sobie
Że to tak tylko wygląda w mojej głowie
I kiedyś przecież było trochę gorzej
To mogę cieszyć się z tego, co teraz niosę
Bo nie wiem, czy bym drugi raz tu doszedł
(Chroń mnie dobry Boże)

Mój blok, to moja bestie
W dresikach słodziaki, mam coś co Cię uzależni
Ze mną cały squad, mam ochotę na głupoty
To hardcore'owe życie, zamienia ludzi w koty

(A ja wciąż) nie chcę przestać się bawić
I tęsknię czasami za tym, czego nawet nie chcę już, stary
Mówią, "Więcej odwagi"
(Ale mam) ale mam lęk przed nieznanym
Więc chcę w życiu trochę pewnej zabawy mieć

Nie chcę przestać się bawić
Wspominałaś jak pijany otwierałem tą butelkę kluczami
Ciągle tęsknię za Wami
Za czasami, w których zamiast płakać wszyscy trochę częściej się śmiali

Hahahahahaha
Zabawa
Za-, zabawa

Nie chcę przestać się bawić
Przez to czasami, ze mną trudno jest i ciężko mnie strawić
Nie chcę przestać się bawić (ej)
I mam do tego pełne prawo
Więc nie pierdol mi, że jestem za stary

Nie chcę przestać się bawić (się bawić)
Nawet jak będę miał tyle lat, ile ma centrum Warszawy
Chcę być wiecznie za mały (za mały)
Na wszystkie dorosłe sprawy
Więc nie pierdol mi, że jestem za stary
Nie chcę przestać się bawić

ich will nicht aufhören zu feiern

(Zeamsone)

Ich will nicht aufhören zu feiern
Deshalb ist es manchmal schwer mit mir und ich bin schwer zu verdauen
Ich will nicht aufhören zu feiern
Und ich habe das volle Recht dazu
Also laber mich nicht voll, dass ich zu alt bin

Ich will nicht aufhören zu feiern
Selbst wenn ich so alt bin wie das Zentrum von Warschau
Ich will für immer zu klein sein
Für alle Erwachsenendinge
Also laber mich nicht voll, dass ich zu alt bin
Ich will nicht aufhören zu feiern

A-a-a-a, aber wenn ich mich erinnere
Dass es nur in meinem Kopf so aussieht
Und es war ja mal ein bisschen schlimmer
Dann kann ich mich über das freuen, was ich jetzt habe
Denn ich weiß nicht, ob ich ein zweites Mal hierher gekommen wäre
(Beschütze mich, guter Gott)

Mein Block, meine Bestien
Süße Jungs in Trainingsanzügen, ich hab' was, das dich süchtig macht
Mit mir der ganze Squad, ich habe Lust auf Dummheiten
Dieses Hardcore-Leben verwandelt Leute in Katzen

(Und ich immer noch) will nicht aufhören zu feiern
Und manchmal vermisse ich das, was ich nicht mal mehr will, Alter
Sie sagen: „Mehr Mut“
(Aber ich habe) aber ich habe Angst vor dem Unbekannten
Also will ich im Leben ein bisschen sicheren Spaß haben

Ich will nicht aufhören zu feiern
Du hast erwähnt, wie ich betrunken diese Flasche mit Schlüsseln geöffnet habe
Ich vermisse euch immer noch
Nach den Zeiten, in denen wir alle statt zu weinen ein bisschen öfter gelacht haben

Hahahahahaha
Spaß
Spa-, Spaß

Ich will nicht aufhören zu feiern
Deshalb ist es manchmal schwer mit mir und ich bin schwer zu verdauen
Ich will nicht aufhören zu feiern (ey)
Und ich habe das volle Recht dazu
Also laber mich nicht voll, dass ich zu alt bin

Ich will nicht aufhören zu feiern (zu feiern)
Selbst wenn ich so alt bin wie das Zentrum von Warschau
Ich will für immer zu klein sein (zu klein)
Für alle Erwachsenendinge
Also laber mich nicht voll, dass ich zu alt bin
Ich will nicht aufhören zu feiern